Pigalle — Crime contre l'humanite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crime contre l'humanite" van Pigalle.
Songteksten
On lui donnerait pourtant sans confession le bon Dieu et les saints,
mais s’ils savaient.
L’Afrique meurt de trop s’aimer, mais pire que le mal il dit qu’il y a le péché.
Depuis Saint Pierre de Rome, en toute bonté, il prône tranquillement le crime
contre l’humanité
Le Pape a dit: «plastique tu ne mettras pas «Pendant ce temps, on meurt au Rwanda, pendant ce temps, on meurt au Nigeria.
Et même tout près là, tout près de toi, pendant ce temps roule, roule Sida.
Bien planqué, peinard derrière les dogmes, il regarde, immaculé,
mourir les hommes.
Certains dans le temps tuaient à coup de pogroms de camps, de gaz,
qu’importe la forme
lui, il laisse le mal, le mal agir. Suffit d’empêcher les gens de se prémunir.
Culpabilisant les âmes naïves ou mystiques, mieux vaut la mort que le plastique.
Un crime contre l’humanité
Qui a le droit tyrannique et sanglant de menacer au nom de Dieu des gens en danger latent?
Qu’on mette dans le lit du pontife une pute bien plombée et surtout pas de préservatif
Crime contre sa Sainteté.
Songtekstvertaling
Maar zonder bekentenis, zouden de Goede God en de heiligen aan hem gegeven worden.,
maar dat deden ze wel.
Afrika sterft van het te veel van elkaar houden, maar erger dan het kwaad zegt hij dat er zonde is.
Van St. Petrus van Rome, in alle vriendelijkheid, pleit hij stilletjes voor misdaad.
tegen de mensheid
De paus zei: "plastic zul je niet zetten" ondertussen sterven we in Rwanda, ondertussen sterven we in Nigeria.
En zelfs daar dichtbij, dicht bij jou, rol ondertussen AIDS.
Goed verborgen, peinard achter dogma ' s, hij kijkt, Onbevlekt,
mannen sterven.
Sommigen werden toen gedood met pogroms van Kampen, gas,
ongeacht de vorm
hij laat kwaad, kwaad handelen. Hou mensen tegen om zichzelf te bewaken.
De schuld geven aan naïeve of mystieke zielen, de dood is beter dan plastic.
Een misdaad tegen de mensheid
Wie heeft het tirannieke en bloedige recht om in de naam van God mensen in latent gevaar te bedreigen?
Dat we in het bed van de pontifex maximus een goed gevulde hoer zetten en vooral geen condoom.
Misdaad tegen Zijne Heiligheid.