PIG — F.O.M. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "F.O.M." van PIG.
Songteksten
Give me your wasted life
Give me your tainted knife
Give me your guiltless greed
Your bloated, bleeding need
Give me your wasted life
Give me your tainted knife
Give me your guiltless greed
Your bloated, bleeding need
This is the time, the killing season
Where’s the rhyme, where’s the reason?
Your filthy hearts deceiving
The void that you believe in
Pour some pity on your pain
Nothing hurts like nothing gained
Now you’ve had your little treat
The rancid halo crowns your feet
Disinformation dominates
The fungus that you emanate
Your envy evens up the score
Your hating heart just begs for more
Mercy waits beyond the gate
And every time, it’s always late
The weakest link breaks the chain
A little flash, a little flame
Come forward, bless your head
Six lead lepers colored red
Glitter sweat and sin, you are
Your whoring heart just begs for more
Give me your wasted life
Give me your tainted knife
Give me your guiltless greed
Your bloated, bleeding need
Give me your wasted life
Give me your tainted knife
Give me your guiltless greed
Your bloated, bleeding need
My stumbling blocks your stepping stone
The architect sits slone
Take your time, tame the torture
Now the crime amends to slaughter
This long confession will call
Through bluing lips and layered spite
Penetrate, remonstrate
On tender lives you defecate
The spectre of democracy
Whose empire is obscurity
Glitter, sweat, and sin, you are
Your cannon canonized no more
Give me your wasted life
Give me your tainted knife
Give me your guiltless greed
Your bloated, bleeding need
Give me your wasted life
Give me your tainted knife
Give me your guiltless greed
Your bloated, bleeding need
Your corpse is colored red
Corrode corruption’s words
The burning light is blurred
The sick survive unheard
Your corpse is colored red
Corrode corruption’s words
Envy opens the door
Just a little bit more
Just a little bit more
Songtekstvertaling
Geef me je verspilde leven.
Geef me je besmette mes.
Geef me je meedogenloze hebzucht.
Uw opgeblazen, bloedende behoefte
Geef me je verspilde leven.
Geef me je besmette mes.
Geef me je meedogenloze hebzucht.
Uw opgeblazen, bloedende behoefte
Dit is de tijd, het moord seizoen
Waar is het rijmpje, waar is de reden?
Jullie Smerige harten bedriegen
De leegte waarin je gelooft
Schenk wat medelijden met je pijn.
Niets doet meer pijn dan niets gewonnen.
Nu heb je je snoepje gehad.
De ranzige halo kroont je voeten.
Desinformatie domineert
De schimmel die je uitstraalt
Jouw afgunst maakt de score gelijk.
Je haat hart smeekt om meer
Genade wacht voorbij de poort.
En elke keer is het altijd laat.
De zwakste schakel breekt de ketting
Een kleine flits, een kleine vlam
Kom naar voren, zegen je hoofd.
Zes lepralijders rood
Glitter zweet en zonde, je bent
Je hoererende hart smeekt om meer.
Geef me je verspilde leven.
Geef me je besmette mes.
Geef me je meedogenloze hebzucht.
Uw opgeblazen, bloedende behoefte
Geef me je verspilde leven.
Geef me je besmette mes.
Geef me je meedogenloze hebzucht.
Uw opgeblazen, bloedende behoefte
Mijn struikelblok blokkeert jouw opstapje.
De architect zit slone
Neem je tijd, temm de marteling
Nu gaat het om de slachting.
Deze lange bekentenis roept
Door blauwe lippen en gelaagde wrok
Penetreren, demonstreren
Op tedere levens poep je
Het spook van de democratie
Wiens rijk duister is.
Glitter, zweet, en zonde, je bent
Je kanon is niet meer heilig verklaard.
Geef me je verspilde leven.
Geef me je besmette mes.
Geef me je meedogenloze hebzucht.
Uw opgeblazen, bloedende behoefte
Geef me je verspilde leven.
Geef me je besmette mes.
Geef me je meedogenloze hebzucht.
Uw opgeblazen, bloedende behoefte
Je lijk is rood gekleurd.
Corrodeer de woorden van corruptie
Het brandende licht is wazig
De zieken overleven ongehoord.
Je lijk is rood gekleurd.
Corrodeer de woorden van corruptie
Afgunst opent de deur
Nog een klein beetje meer.
Nog een klein beetje meer.