PIG — Cry Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry Baby" van PIG.

Songteksten

It happens sometimes
After dark
When my mind goes places
I’d like to go
I close my eyes
And dream I’m crying
Lying close to you
Lying
I close my eyes
To stop the tears
That should have stopped
When I stopped loving you
I close my eyes
To forget
Crying over you
And I do But I lie
I haven’t looked back since I got out
But I go back there sometimes
Picking up pieces I dropped
Broke
Forgot
And I think
I’d like to take you back there
To get lost
Where you’d cry
Like I cry
Don’t touch me Nothing touches me Cause I cry, baby

Songtekstvertaling

Het gebeurt soms.
Na donker
Als mijn gedachten ergens gaan
Ik wil graag gaan.
Ik doe mijn ogen dicht.
En droom ik huil
Dicht bij je liggen
Liggend
Ik doe mijn ogen dicht.
Om de tranen te stoppen
Dat had moeten stoppen.
Toen ik niet meer van je hield
Ik doe mijn ogen dicht.
Vergeten
Huilen om jou
En dat doe ik maar ik lieg
Ik heb niet meer achterom gekeken sinds ik vrij ben.
Maar soms ga ik terug.
Ik heb stukjes laten vallen.
Blut
Vergeten
En ik denk
Ik wil je er graag heen brengen.
Om te verdwalen
Waar je zou huilen
Zoals ik huil
Raak me niet aan niets raakt me aan want ik huil, schatje