Pierrick Lilliu — Ecoute-moi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ecoute-moi" van Pierrick Lilliu.

Songteksten

Ecoute-moi
Comprends-moi
Je me fous de tout mais pas de toi
Décroche ton téléphone
Reviens-moi
Ne pleure pas
J'ai compris pourquoi je t'ai menti
Réponds-moi au téléphone

Eclaire-moi
Je me fous de tout mais pas de toi
Je t'en prie
Fais comme si j'étais un enfant roi
Eclaire-moi comme le soleil
Je me fous de tout mais pas de toi
Eclaire-moi comme le soleil
Je me fous de tout mais pas de toi
Mais pas de toi

Reste là
Avec moi
J'ai compris pourquoi on s'est détruit
Mes larmes brûlent ta peau
Prie pour moi
Ecoute-moi
Fais comme si j'étais un enfant roi
Appelle-moi au téléphone

Eclaire-moi
Je me fous de tout mais pas de toi
Je t'en prie
Fais comme si j'étais un enfant roi
Eclaire-moi comme le soleil
Je me fous de tout mais pas de toi
Eclaire-moi comme le soleil
Je me fous de tout mais pas de toi
Mais pas de toi

Oublie pas les ébats
Ne pleure plus pour que je te revienne
Il faut pas te laisser faire
Je t'en prie n'oublie pas
Ne pleure plus je n'en vaut pas la peine
Je vais faire le nécessaire

Eclaire-moi
Je me fous de tout mais pas de toi
Je t'en prie
Fais comme si j'étais un enfant roi
Eclaire-moi comme le soleil
Je me fous de tout mais pas de toi
Eclaire-moi comme le soleil
Je me fous de tout mais pas de toi
Mais pas de toi

Mais pas de toi
J'veux plus de toi
J'veux pas de toi
J'veux plus de toi
J'veux pas de toi
J'veux plus de toi

Songtekstvertaling

Luister naar mij Begrijpen me, I don 't care van alles, maar niet van u Pakt uw telefoon, kom Terug naar mij niet huilen, begreep ik waarom ik tegen je gelogen, Antwoord mij aan de telefoon vertelde me dat ik kon minder zorg van alles maar niet van u, ik bid u Doen alsof ik een kind was koning Leer mij de zon, ik ben gek op alles, maar niet dat u me Leren als de zon, I don' t care van alles, maar niet van u, Maar nee, je blijft hier Met mij begreep ik waarom het wordt vernietigd Mijn tranen branden op je huid en Bid voor mij, Luister naar mij alsof ik een kind was koning Riep me aan de telefoon vertelde me dat ik kon minder zorg van alles maar niet van u, ik bid u Doen alsof ik een kind was koning Leer mij de zon, ik ben gek op alles, maar niet dat u me Leren als de zon, I don ' t care van alles, maar niet van u, Maar niet Vergeet je de capriolen niet huilen want ik zal terug moeten je niet laten doen, ik bid u vergeet Niet te huilen meer dat ik het geld niet waard, Ik zal doen wat nodig is Leren me dat ik niet de zorg van alles maar niet van u, ik bid u Doen alsof ik een kind was koning Leer mij de zon, ik ben gek op alles, maar niet dat u me Leren als de zon, I don ' t care van alles, maar niet van jou, Maar niet van jou, Maar niet van jou wil ik meer van jou wil ik zonder jou wil ik meer van jou wil ik zonder jou wil ik meer van u