Pierrick Lilliu — Comme un frère songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comme un frère" van Pierrick Lilliu.

Songteksten

Comme un frère
Tu me montres le chemin
Comme un frère
Je vivrai parmi les tiens

Comme un frère
Je m'identifie à toi
Comme un frère
Je serai toujours là

(Vis pour moi)
Si je tombe, c'est avec toi
Si je pleure, c'est dans tes bras
Si je sais pas, apprends-moi
Si je vis, c'est pour ça
(A travers moi)
Si je tombe, c'est avec toi
Si je pleure, c'est dans tes bras
Si je sais pas, apprends-moi
Si je vis, c'est pour toi

Comme un frère
Je ne parle que de toi
Comme un frère
Es-tu fier de moi

Comme un frère
Je peux tout te pardonner
Comme un frère
Je saurai te rassurer

Si je vis, c'est pour toi

Songtekstvertaling

Als een broer toon me de weg als een broeder zal ik live bij jou als broer ik identificeer mijzelf aan u als een broeder zal ik er altijd zijn (live voor mij) als ik val, het is met jou als ik huil, het is in jouw armen als ik weet niet, leer het me als ik leef, het is voor die (door mij) als ik val, het is met jou als ik huil, het is in jouw armen als ik weet niet, leer mij als ik leef, het is voor u als een broeder spreek ik alleen van je als een broer broer ben je trots op mij als een broeder, ik vergeef u alles als een broer ik zal weten hoe om u gerust te stellen als ik leef, het is voor u