Pierre Perret — Cuisse de mouche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuisse de mouche" van Pierre Perret.
Songteksten
Sa petite paire de noix gonfle un petit poil sa mini jupe
Elle a des gambettes comme un fil? Couper le roquefort
Ses petits? Ufs au plat sous son chemisier me pr? Occupent
Autant que le joli sourire qui lui sert de passeport
C’est pour? A qu’on l’aime dans notre hlm
Chez le beau Riri ou dans le bistrot de la m? Re Tatzi
On l’appelle Cuisse de Mouche fleur de banlieue
Sa taille est plus mince que la retraite des Vieux
Elle chante tout le temps sans finir sa chanson
C’est la faute bien s? Are? Ses tous petits poumons
Elle allait au Prisunic acheter ses Panzani
Moi j’attendais que la vendeuse me donne mon riz pr? Cuit
Elle me dit Dieu me chatouille vous? Tes le beau Pierrot
Et parole de Cuisse de Mouche c’est vous que j’ai dans la peau
C’est pour? A qu’on l’aime dans notre hlm
Chez le beau Riri ou dans le bistrot de la m? Re Tatzi
On l’appelle Cuisse de Mouche fleur de banlieue
Sa taille est plus mince que la retraite des Vieux
Et si la pauvrette n’est pas tr? S gastronome
C’est la faut bien s? Are? Son petit estogom'
Elle m’explique alors que son petit fianc? Est pitoyable
Depuis qu’il s’est fait court-circuiter le pi? Ge? M? M? S Il a plut? T l’air d’une virgule dans les Mis? Rables
Que d’un trait d’union dans l’Amant de Lady Chatterley
C’est pour? A qu’on l’aime dans notre hlm
Chez le beau Riri ou dans le bistrot de la m? Re Tatzi
On l’appelle Cuisse de Mouche fleur de banlieue
Sa taille est plus mince que la retraite des Vieux
De deux choses l’une quand elle s’assied tendrement
Son cul est trop petit ou mes genoux sont trop grands
Comme elle est tr? S pieuse on a couru vers l’abbaye
Et le radis noir de sa paroisse nous a b? Nis
Puis ce fut le grand d? Part vers notre lune de miel
Dans un h? Tel d’Arpajon on connut le septi? Me ciel
Et depuis on s’aime dans notre hlm
Chez le beau Riri ou dans le bistrot de la m? Re Tatzi
On l’appelle Cuisse de Mouche fleur de banlieue
Sa taille est plus mince que la retraite des Vieux
Mais je peux vous dire? Vous tous en passant
Que de tous les c? Urs c’est le sien la plus grand
Mais je peux vous dire? Vous tous en passant
Que de tous les c? Urs c’est le sien la plus grand
Songtekstvertaling
Haar kleine paar noten blaast een klein haar in haar mini rok op.
Heeft ze benen als een draad? Stop de roquefort
Haar kleintjes? Ufs op de plaat onder haar blouse pr? Bezetten
Net zo goed als de mooie glimlach die dienst doet als zijn paspoort
Is het voor? We houden ervan in onze hlm
Bij de beau Riri of bij de bistrot de la m? Koning Tatzi.
Het heet Suburban flower fly dij.
De omvang is dunner dan de pensionering van de oude
Ze zingt de hele tijd zonder haar lied af te maken.
Is dat de schuld? Is dat zo? Haar kleine longen
Ze ging naar Prisunic om haar Panzani te kopen.
Ik wachtte op de verkoopster om me mijn PR rijst te geven? Gekookt
Ze zegt dat God me kietelt. Je knappe Pierrot.
En het Woord van fly dij ben jij het die ik in de huid heb
Is het voor? We houden ervan in onze hlm
Bij de beau Riri of bij de bistrot de la m? Koning Tatzi.
Het heet Suburban flower fly dij.
De omvang is dunner dan de pensionering van de oude
Wat als armoede niet tr is? Gastronoom
Is dat het juiste om te doen? Is dat zo? Haar kleine estogom.
Dan legt ze me uit dat haar verloofde? Is zielig.
Sinds hij de pi kortstondig heeft gemaakt? Ge? M? M? Heeft het geregend? Ziet het eruit als een komma in de Mis? Roebels
Dan een koppelteken in Lady Chatterley ' s minnaar
Is het voor? We houden ervan in onze hlm
Bij de beau Riri of bij de bistrot de la m? Koning Tatzi.
Het heet Suburban flower fly dij.
De omvang is dunner dan de pensionering van de oude
Van twee dingen een als ze teder zit
Haar kont is te klein of mijn knieën zijn te groot
Hoe gaat het met haar? We renden naar de Abdij.
En de zwarte radijs van zijn parochie B us? NIS
Dus het was de Grote d? Ga naar onze huwelijksreis.
Over een uur? Dus Arpajon kenden we de septi? Mijn hemel
En omdat we van elkaar houden in onze hlm
Bij de beau Riri of bij de bistrot de la m? Koning Tatzi.
Het heet Suburban flower fly dij.
De omvang is dunner dan de pensionering van de oude
Maar mag ik het je vertellen? Jullie allemaal trouwens.
Dat van alle c? Urs het is zijn grootste
Maar mag ik het je vertellen? Jullie allemaal trouwens.
Dat van alle c? Urs het is zijn grootste