Pierre Isacsson — Då går jag ner i min källare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Då går jag ner i min källare" van Pierre Isacsson.
Songteksten
Hemma gillar dom fester
Med pompa och med ståt
Med smoking bland våra gäster
Jag smilar och går åt
Och efter några timmar
Är allt ett stort hallå
Jag söker då en lugnare nivå
Då går jag ner i min källare
Där lever jag sällare
För där har jag kvar
Min gamla ångmaskin
Jag matar betatabletter i den
Lyssnar och glömmer tiden
Tar ett glas vin
I ångan från maskin
Många dagar är trista
Och många himlar grå
Om nästa dag är den sista
Ser jag helst att den är blå
Men skulle något hända
Som ingen kan rå för
Så vet jag ganska säkert vad jag gör
Då går jag ner i min källare
Där lever jag sällare
För där har jag kvar
Min gamla ångmaskin
Jag matar metatabletter i den
Lyssnar och glömmer tiden
Tar ett glas vin
I ångan från maskin
Då går jag ner i min källare
Där lever jag sällare
För där har jag kvar
Min gamla ångmaskin
Jag matar metatabletter i den
Lyssnar och glömmer tiden
Tar ett glas vin
I ångan från maskin
Då går jag ner i min källare
Där lever jag sällare
För där har jag kvar
Min gamla ångmaskin
Jag matar metatabletter i den
Lyssnar och glömmer tiden
Tar ett glas vin
I ångan från maskin
Songtekstvertaling
Thuis houden ze van feestjes.
Met pracht en praal
Met smoking onder onze gasten
Ik lach en ga ervoor.
En na een paar uur
Is alles een grote hallo
Ik zoek dan een rustiger niveau
Dan ga ik naar mijn kelder.
Daar woon ik zelden
Want daar ben ik gebleven.
Mijn oude stoommachine
Ik voer er bètatabletten in.
Luisteren en tijd vergeten
Een glas wijn nemen
In de stoom van de machine
Veel dagen zijn saai.
En vele hemelen grijs
Als de volgende dag de laatste is
Heb ik liever dat het blauw is
Maar zou er iets gebeuren?
Wat niemand zich kan veroorloven.
Dus ik weet vrij zeker wat ik doe.
Dan ga ik naar mijn kelder.
Daar woon ik zelden
Want daar ben ik gebleven.
Mijn oude stoommachine
Ik voer er metatabletten in.
Luisteren en tijd vergeten
Een glas wijn nemen
In de stoom van de machine
Dan ga ik naar mijn kelder.
Daar woon ik zelden
Want daar ben ik gebleven.
Mijn oude stoommachine
Ik voer er metatabletten in.
Luisteren en tijd vergeten
Een glas wijn nemen
In de stoom van de machine
Dan ga ik naar mijn kelder.
Daar woon ik zelden
Want daar ben ik gebleven.
Mijn oude stoommachine
Ik voer er metatabletten in.
Luisteren en tijd vergeten
Een glas wijn nemen
In de stoom van de machine