Pierre Flynn — Tropic Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tropic Town" van Pierre Flynn.
Songteksten
So you’re tired of the city
And you’re tired of the cold
And there’s a lot of mean talking
It’s getting out of control
So you step out of a plane
Still nervous and tight
You’ll stop playing the game
In the hot jungle night
Moving down to a hotter zone
Far away; a feeling unknown
Moving down to a hotter zone
You’re a stranger but you’re not alone
Tropic town with Indian children playing
Different sounds strange music in the air
Tropic town I can’t catch what they’re saying
Lost and found It’s hot and
I just don’t care
So you’re walking in the sunset
And the skinny dogs bark
And everything’s blood red
I see fires in the dark
I hear a whisper in my ear
But there’s nobody there
It’s the spirits in the smoke
And they’re playing me a joke
Moving down to a hotter zone
Far away; a feeling unknown
Moving down to a hotter zone
You’re a stranger but you’re not alone
Tropic town with Indian children playing
Different sounds strange music in the air
Tropic town
I can’t catch what they’re saying
Lost and found It’s hot and
I just don’t care
Songtekstvertaling
Dus je bent moe van de stad
En je bent moe van de kou.
En er wordt veel gemeen gepraat.
Het loopt uit de hand.
Dus je stapt uit een vliegtuig
Nog steeds nerveus en strak
Je stopt met het spel te spelen.
In de hete jungle nacht
We gaan naar een hetere zone.
Ver weg; een gevoel onbekend
We gaan naar een hetere zone.
Je bent een vreemde, maar je bent niet alleen.
Tropic town met Indiase kinderen die spelen
Andere geluiden vreemde muziek in de lucht
Tropic town ik snap niet wat ze zeggen.
Verloren en Gevonden het is heet en
Het kan me niet schelen.
Dus je loopt in de zonsondergang
En de skinny dogs blaffen
En alles is bloedrood.
Ik zie branden in het donker.
Ik hoor een gefluister in mijn oor.
Maar er is daar niemand.
Het zijn de geesten in de rook.
En ze houden me voor de gek.
We gaan naar een hetere zone.
Ver weg; een gevoel onbekend
We gaan naar een hetere zone.
Je bent een vreemde, maar je bent niet alleen.
Tropic town met Indiase kinderen die spelen
Andere geluiden vreemde muziek in de lucht
Tropic town
Ik snap niet wat ze zeggen.
Verloren en Gevonden het is heet en
Het kan me niet schelen.