Pierre Bachelet — Pour un monde bleu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pour un monde bleu" van Pierre Bachelet.

Songteksten

Pour un monde bleu
Pour voir un sourire dans tous les yeux
Pour que nos visages s'éclairent
Apportons un peu d’amour à cette terre
Pour un monde bleu
Pour la volonté de vivre mieux
Pour combattre la misère
Apportons tout notre amour à cette terre
Pour apaiser les colères
Marchons la main dans la main sur cette terre
Pour un monde bleu
Pour la mer, le soleil et les cieux
Pour que coulent les rivières
Apportons un peu d’amour à cette terre
Pour un monde bleu
Pour un bleu aussi bleu que tes yeux
Pour grandir dans la lumière
Apportons un peu d’amour à cette terre
Chantons comme une prière
Et marchons main dans la main sur cette terre
Pour un monde bleu
Pour un coin de rêve au fond des yeux
Pour garder l’espoir mon frère
Apportons un peu d’amour à cette terre
Pour un monde bleu
Pour un monde qui veut vivre mieux
Pour supprimer les barrières
Apportons tout notre amour à cette terre
Pour un monde bleu
Pour voir un sourire dans tous les yeux
Pour que nos visages s'éclairent
Apportons un peu d’amour à cette terre
Pour un monde bleu
Pour la mer, le soleil et les cieux
Pour que coulent les rivières
Apportons tout notre amour à cette terre

Songtekstvertaling

Voor een blauwe wereld
Om een glimlach in alle ogen te zien
Zodat onze gezichten oplichten
Laten we een beetje liefde brengen in dit land
Voor een blauwe wereld
Voor de wil om beter te leven
Armoedebestrijding
Laten we al onze liefde naar dit land brengen
Om de woede te verzachten
Laten we hand in hand lopen op deze aarde
Voor een blauwe wereld
Voor de zee, de zon en de hemel
Voor welke rivieren stromen
Laten we een beetje liefde brengen in dit land
Voor een blauwe wereld
Voor een blauw zo blauw als je ogen
Om in het licht te groeien
Laten we een beetje liefde brengen in dit land
Laten we zingen als een gebed
En laten we hand in hand lopen op deze aarde
Voor een blauwe wereld
Voor een droomhoek op de bodem van de ogen
Om hoop te houden, mijn broer.
Laten we een beetje liefde brengen in dit land
Voor een blauwe wereld
Voor een wereld die beter wil leven
Belemmeringen verwijderen
Laten we al onze liefde naar dit land brengen
Voor een blauwe wereld
Om een glimlach in alle ogen te zien
Zodat onze gezichten oplichten
Laten we een beetje liefde brengen in dit land
Voor een blauwe wereld
Voor de zee, de zon en de hemel
Voor welke rivieren stromen
Laten we al onze liefde naar dit land brengen