Pierre Bachelet — Dauphin de Légende songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dauphin de Légende" van Pierre Bachelet.
Songteksten
Si j’me désemprisonne je m’envolerai d’un saut
Vers la mer qui moutonne pour vivre à nouveau
Dauphin de légende loin du marin’land
Je n’aurai pas besoin d’autorisation
De passeports de vaccins pour couper l’horizon
Dauphin de légende loin du marin’land
Où tu vas dis
C’est pas fini
Où tu vas dis
On t’applaudit
Je fais mon numéro ballon sur le nez
Parmi tous les bravos des enfants étonnés
Dauphin de légende dans un marin’land
Parfois je vais si haut que j’aperçois la mer
J’aimerai comme un oiseau pouvoir voler en l’air
Quitter le stand du marin’land
Le temps d’une seconde j’aperçois l’océan
Mon pays l’eau profonde où j'étais un enfant
Mais je retombe dans le marin’land
Où tu vas dis
C’est pas fini
Où tu vas dis
On t’applaudit
Où tu vas dis
C’est pas fini
Où tu vas dis
On t’applaudit
J’repense à mes parents le jour de ma capture
Adieu bel océan, bonjour les quatre murs
Dauphin de légende dans un marin’land
Mais si je me désenchaîner excuser les enfants
Ce ne sera plus la peine de m’attendre en criant
Devant le stand du marin’land
Si j' me désaprivoise j’ferai plus jamais l’artiste
C’est pour les eaux turquoises que je vis que j’existe
Pas pour un stand d’un marin’land
Où tu vas dis
C’est pas fini
Où tu vas dis
Tu restes ici
Où tu vas dis
C’est pas fini
Où tu vas dis
Tu restes ici
Songtekstvertaling
Als ik mezelf verlies, vlieg ik weg met een sprong.
Naar de zee die herleeft om weer te leven
Legendarische dolfijn weg van het Marin ' land
Ik heb geen toestemming nodig.
Van vaccinpaspoorten om de horizon te doorsnijden
Legendarische dolfijn weg van het Marin ' land
Waar ga je zeggen
Het is nog niet voorbij.
Waar ga je zeggen
Wij juichen u toe.
Ik doe mijn ballonnummer op de neus.
Onder alle dappere kinderen verbaasd
Legendarische dolfijn in een Marin ' land
Soms ga ik zo hoog dat ik de zee zie
Ik wou dat ik als een vogel in de lucht kon vliegen
Laat de Marin ' land stand
De tijd van een seconde zie ik de oceaan
Mijn diepwaterland waar ik een kind was
Maar ik ben terug in het Marin ' land
Waar ga je zeggen
Het is nog niet voorbij.
Waar ga je zeggen
Wij juichen u toe.
Waar ga je zeggen
Het is nog niet voorbij.
Waar ga je zeggen
Wij juichen u toe.
Ik denk terug aan mijn ouders op de dag van mijn arrestatie
Vaarwel mooie oceaan, Hallo de vier muren
Legendarische dolfijn in een Marin ' land
Maar als Ik afstand neem van mezelf excuseer de kinderen
Het is het niet waard om op me te wachten als je schreeuwt.
Voor de Marin ' land stand
Als ik mezelf teleurstel, word ik nooit meer kunstenaar.
Het is voor de turquoise wateren dat ik leef dat ik besta
Niet voor een stand van een Marin ' land
Waar ga je zeggen
Het is nog niet voorbij.
Waar ga je zeggen
Jij blijft hier.
Waar ga je zeggen
Het is nog niet voorbij.
Waar ga je zeggen
Jij blijft hier.