Piero Pelù — Toro Loco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toro Loco" van Piero Pelù.
Songteksten
Miscellaneous
Toro Loco
Calci alla vita e anche più giù
ma farò finta che è tutto ok Sembrava finita e invece tu mi hai detto alzati che ancora ci sei
Guarda mi vedi? Sono sempre qui
io sono il toro e sono el matador
Se non c'è sangue non c'è business
perchè chi paga vuole l’anima
Amati per quello che sei
perchè se lo fai tu lotti contro il vuoto
e scusa se è poco
E non pensare che ciò che fai
sia esclusivamente un videogioco
sarebbe poco
Toro loco hai quel fuoco
hai quel sole e le parole
Come fare, cosa dire
devi solo farti capire
ehi tu, ma stai scherzando? Toro loco
Calci alla vita e anche più giù
ma farò finta che è tutto ok Io ti assicuro che da fare ce n'è
per domare la bestia che c'è in me finchè c'è lotta c'è speranza
perchè chi soffre usa l’anima
Amati per quello che sei
perchè se lo fai tu lotti contro il vuoto
e scusa se è poco
E non pensare che ciò che fai
sia esclusivamente un videogioco
sarebbe troppo poco
Toro loco hai quel fuoco
hai quel sole e le parole
Come fare, cosa dire
devi solo farti capire
Toro loco è un grande gioco
stai scherzando con il fuoco
il quel gioco in quel sole
c'è già scritto sei speciale
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Gekke Stier
Kicks to the taille and even further down
maar Ik zal doen alsof het goed is. het leek voorbij en in plaats daarvan zei je dat je er nog steeds bent.
Zie je me? Ik ben er altijd.
Ik ben de stier en ik ben El matador
Als er geen bloed is, is er geen zaak.
want degene die betaalt wil de ziel
Geliefd om wie je bent
want als je dat doet, vecht je tegen de leegte.
en sorry als het te weinig is.
En denk niet dat wat jullie doen
uitsluitend een videospel zijn
het zou weinig zijn.
Toro loco, je hebt die brand.
je hebt die zon en de woorden
Hoe te doen, wat te zeggen
je moet jezelf duidelijk maken.
Neem je me in de maling? Gekke stier
Kicks to the taille and even further down
maar Ik zal doen alsof het goed is. Ik verzeker je dat er iets te doen is.
om het beest te temmen dat in mij is zolang er strijd is is er hoop
omdat de lijder de ziel gebruikt
Geliefd om wie je bent
want als je dat doet, vecht je tegen de leegte.
en sorry als het te weinig is.
En denk niet dat wat jullie doen
uitsluitend een videospel zijn
het zou te weinig zijn.
Toro loco, je hebt die brand.
je hebt die zon en de woorden
Hoe te doen, wat te zeggen
je moet jezelf duidelijk maken.
Bull loco is een geweldig spel.
je knoeit met vuur.
het spel in die zon
er staat al geschreven dat je speciaal bent.