Piero Pelù — Perfetto difettoso songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfetto difettoso" van Piero Pelù.

Songteksten

Io cerco quello che esiste davvero
E che non sia la brutta copia di un film
Sarebbe bello riuscirsi a parlare
Senza paura di scoprirsi di più
Vai perfetto difettoso basta esser generoso
E un po qui un po là proprio come nella vita
Tutto nasce tutto muore e nel mezzo c è l amore
C è i problemi c è i casini perché in quello siamo i primi
Mi ingegno ad andare a segno
Perché io voglio andare andare andare
Fermarsi è un po morire qua dentro
Voglio andare e non farmi trasportare
È stato bello pensarlo davvero
Che tra di noi ci fosse complicità
Sarebbe stato un vantaggio sottile
Senza paura di bruciarsi di più
Vai perfetto difettoso basta esser generoso
E un po qui un po là proprio come nella vita
Tutto nasce tutto muore e nel mezzo c è l amore
C è i problemi c è i casini perché in quello siamo i primi
Mi ingegno ad andare a segno
Perché io voglio andare andare andare
Fermarsi è un po morire qua dentro
Voglio andare e non farmi trasportare
Vai perfetto difettoso basta esser generoso
E un po qui un po là proprio come nella vita
Tutto nasce tutto muore e nel mezzo c è l amore
C è i problemi c è i casini perché in quello siamo i primi
C è la voglia di lavorare
Ma non me la fanno fare
E come me come te ci dovremo ingegnare

Songtekstvertaling

Ik zoek naar wat echt bestaat.
En dat het niet de slechte kopie van een film is.
Het zou fijn zijn om te kunnen praten.
Zonder angst om meer te ontdekken
Wees gewoon gul.
En een beetje hier een beetje daar net als in het leven
Alles wordt geboren alles sterft en in het midden is er liefde
Er zijn problemen, er zijn problemen, want in dat wij de eerste
Ik kan goed scoren.
Omdat Ik wil gaan.
Stoppen is een beetje sterven hier
Ik wil gaan en me niet laten meeslepen.
Het was leuk om er echt over na te denken.
Dat er tussen ons medeplichtigheid was.
Het zou een subtiel voordeel zijn geweest.
Zonder angst om meer te verbranden
Wees gewoon gul.
En een beetje hier een beetje daar net als in het leven
Alles wordt geboren alles sterft en in het midden is er liefde
Er zijn problemen, er zijn problemen, want in dat wij de eerste
Ik kan goed scoren.
Omdat Ik wil gaan.
Stoppen is een beetje sterven hier
Ik wil gaan en me niet laten meeslepen.
Wees gewoon gul.
En een beetje hier een beetje daar net als in het leven
Alles wordt geboren alles sterft en in het midden is er liefde
Er zijn problemen, er zijn problemen, want in dat wij de eerste
Er is de wens om te werken
Maar ik hoef het niet te doen.
En net als ik, net als jij, moeten we