Pierce Fulton — Lay Right Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay Right Here" van Pierce Fulton.

Songteksten

No need to speak when we’re eye to eye
You already know just what I say
You’re so into today
We’ve got nothing but time
So lay under the covers here instead
Sleep through the light of day
I know that we both got somewhere to be
But I’m begging you to stay
Just lay right here with me
Slow your heart and calm your mind
Take a breath and look my way
There’s something more you need to say
It’s when you’re laying by my side
That I just can’t help but hold you tight
I get this feeling I just can’t fight
Let’s lay right here
'Cause it’s never felt so right
No need to speak when we’re eye to eye
You already know just what I say
You’re so into today
We’ve got nothing but time
So lay under the covers here instead
Sleep through the light of day
I know that we both got somewhere to be
But I’m begging you to stay
Just lay right here with me
Slow your heart and calm your mind
Take a breath and look my way
There’s nothing more you need to say
It’s when you’re laying by my side
That I just can’t help but hold you tight
I get this feeling I just can’t fight
Let’s lay right here
'Cause it’s never felt so right

Songtekstvertaling

Je hoeft niet te praten als we het met elkaar eens zijn.
Je weet al wat ik zeg.
Je bent zo gek op vandaag.
We hebben alleen maar tijd.
Dus lag hier onder de dekens.
Slaap door het daglicht
Ik weet dat we allebei ergens moeten zijn.
Maar ik smeek je om te blijven.
Blijf gewoon bij me liggen.
Vertraag je hart en kalmeer je geest.
Haal diep adem en kijk mijn kant op.
Er is nog iets wat je moet zeggen.
Het is wanneer je aan mijn zijde ligt.
Dat ik je gewoon stevig vast kan houden.
Ik krijg het gevoel dat ik niet kan vechten.
Laten we hier gaan liggen.
Want het heeft nog nooit zo goed gevoeld .
Je hoeft niet te praten als we het met elkaar eens zijn.
Je weet al wat ik zeg.
Je bent zo gek op vandaag.
We hebben alleen maar tijd.
Dus lag hier onder de dekens.
Slaap door het daglicht
Ik weet dat we allebei ergens moeten zijn.
Maar ik smeek je om te blijven.
Blijf gewoon bij me liggen.
Vertraag je hart en kalmeer je geest.
Haal diep adem en kijk mijn kant op.
Je hoeft niets meer te zeggen.
Het is wanneer je aan mijn zijde ligt.
Dat ik je gewoon stevig vast kan houden.
Ik krijg het gevoel dat ik niet kan vechten.
Laten we hier gaan liggen.
Want het heeft nog nooit zo goed gevoeld .