Pierce Edens — Montana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Montana" van Pierce Edens.
Songteksten
Well two angels came to me the other night in my dreams
And told me this whole town is going under
Ohh you and me
oh we’d be free to go
So as long as we never look back over our shoulders
So with you by my side we can go for a ride
We can strike a match and i wait to watch it burn
We can go running we can go flying I hear they got a great big sky out there
Give me your head and ill give you the world
Yah we can move to Montana
Yahh we could drop this hammer
We could drive the back roads away
And when we get there we can trade my truck for some horses
Tear down any fence in our way
Just be happy lonesome and free
Just be happy lonesome and free
You and me
See i aint all that surprises
Been coming for awhile
And you and i
we have always played for keeps
So we could keep on playing
Darling, you know what im saying
Its a great big world and i like your company
So don’t speak and dont think just
take my hand and come with me
we work the details later
if we work them out at all
You pick the music I’ll start driving
i heard they got a great big sky out there
We can learn to fly before long
Yah we can learn to fly there
long before we fall
Yah we can move to Montana
Yahh we could drop this hammer
We could drive them back roads away
And when we get there we can trade
my truck for some horses
Tear down any fence in our way
yahh
Tear down in fence that we see
Just be happy lonesome and free
Just be happy lonesome and free
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
Its the Story old it as the years
and here it come again
we played this thing we played it to the hills
it was a beautiful line
But if i hear it one more time
I swear to God
I’m just gone' to have to shoot someone
We’ve been beat so down
Yah we painted this whole town
They ran so many times
i believe that some are dead
but i can hear it so can you
there is a great big ole' sky out there
inviting us to going swimming in it
Yah you and i are we gunna go swimming in it
Yah we can move to Montana
Yahh we gunna drop this hammer
We gunna drive them those back roads up away
And when we get there we gunna trade
my truck for some horses
Tear down any fence in our way
yahh
Tear down in fence any that we see
Just be happy lonesome and free
Just be happy lonesome and free
You and me
Songtekstvertaling
Twee engelen kwamen laatst in mijn dromen naar me toe.
En vertelde me dat deze hele stad failliet gaat.
Jij en ik.
oh we zouden vrij zijn om te gaan
Zolang we niet achterom kijken.
Dus met jou aan mijn zijde kunnen we een ritje maken
We kunnen een match vinden en ik wacht om het te zien branden.
We kunnen gaan rennen we kunnen gaan vliegen Ik hoorde dat ze een grote hemel hebben daar buiten
Geef me je hoofd en ik geef je de wereld
Ja, we kunnen naar Montana verhuizen.
Yahh we kunnen deze hamer laten vallen
We kunnen de achterwegen wegrijden.
En als we daar zijn kunnen we mijn truck ruilen voor wat paarden.
Breek elk hek op onze manier af.
Wees alleen gelukkig en vrij
Wees alleen gelukkig en vrij
Jij en ik.
Dat verbaast me niet.
Ik kom al een tijdje.
En jij en ik
we hebben altijd voor altijd gespeeld.
Zodat we kunnen blijven spelen.
Schat, je weet wat ik bedoel.
Het is een grote wereld en ik hou van je gezelschap.
Dus praat niet en denk niet gewoon
pak mijn hand en kom met me mee.
we werken later aan de details.
als we ze oplossen.
Jij kiest de muziek, Ik begin te rijden.
ik hoorde dat ze daar een grote lucht hebben.
We kunnen snel leren vliegen.
Ja, daar kunnen we leren vliegen.
lang voordat we vallen
Ja, we kunnen naar Montana verhuizen.
Yahh we kunnen deze hamer laten vallen
We kunnen ze wegrijden.
En als we daar zijn kunnen we ruilen
mijn truck voor wat paarden.
Breek elk hek op onze manier af.
yahh
Afbreken in het hek dat we zien
Wees alleen gelukkig en vrij
Wees alleen gelukkig en vrij
Jij en ik.
Jij en ik.
Jij en ik.
Jij en ik.
Jij en ik.
Het is het oude verhaal het als de jaren
en hier komt het weer.
we speelden dit ding we speelden het tot in de heuvels
het was een mooie lijn.
Maar als ik het nog één keer hoor
Ik zweer het.
Ik ben gewoon weg om iemand neer te schieten.
We zijn zo neergeslagen.
Ja, we hebben de hele stad geschilderd.
Ze renden zo vaak.
ik geloof dat sommigen dood zijn.
maar ik kan het horen.
er is een grote hemel daarbuiten
ons uitnodigen om erin te gaan zwemmen
Ja jij en ik zijn we gunna gaan zwemmen in het
Ja, we kunnen naar Montana verhuizen.
Yahh we gunna laat deze hamer vallen
We kunnen ze niet wegjagen.
En als we daar zijn, ruilen we gunna.
mijn truck voor wat paarden.
Breek elk hek op onze manier af.
yahh
Breek alles af wat we zien.
Wees alleen gelukkig en vrij
Wees alleen gelukkig en vrij
Jij en ik.