Pierangelo Bertoli — Fantasmi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fantasmi" van Pierangelo Bertoli.
Songteksten
L dove il cielo sposa il mare
dove l’uomo non sente dolore
dove nasce un altro sole che ti sorrider
l sulle spiagge del futuro
dove il grano gi maturo
dove un fuoco pi№ sicuro dolce ti scalder
Oh, the ghost of freedom
wonderful warriors died for liberty
fantastici uomini liberi
morti per dare alla storia una parte di dignit
oh, fantasmi chiari grandi guerrieri figli della libert
nei secoli oltre i pericoli
morti per dare alla povera gente la felicit
L nella valle dei sentieri
dove annegheremo il ieri
dove danzano i guerrieri
dove sono gli eroi
l alle porte del confine
oltre il muro di rovine
in un mondo senza spine noi saremo con voi
Oh, fantasmi chiari grandi guerrieri figli della libert
nei secoli oltre i pericoli
morti per dare alla povera gente la felicit
oh, the ghost of freedom
wonderful warriors died for liberty
fantastici uomini liberi
morti per dare alla storia una parte di dignit
Songtekstvertaling
L waar de hemel met de zee trouwt
waar de mens geen pijn voelt
Waar is een andere zon geboren om naar je te glimlachen?
l op de stranden van de toekomst
waar de reeds rijpe tarwe
waar een vuur het meest№ sure Sweet je zal verwarmen
Oh, de geest van de Vrijheid
prachtige krijgers stierven voor vrijheid.
fantastische vrije mannen.
doden om de geschiedenis een deel van waardigheid te geven
Oh, heldere geesten grote krijgers zonen van vrijheid
in de eeuwen voorbij de gevaren
doden om arme mensen geluk te geven
L in de vallei van de paden
waar we gisteren zullen verdrinken
waar krijgers dansen
waar zijn de helden?
l bij de grenspoorten
achter de muur van Ruïnes
in een wereld zonder doornen zullen we bij je zijn
Oh, heldere geesten grote krijgers zonen van vrijheid
in de eeuwen voorbij de gevaren
doden om arme mensen geluk te geven
Oh, de geest van de Vrijheid
prachtige krijgers stierven voor vrijheid.
fantastische vrije mannen.
doden om de geschiedenis een deel van waardigheid te geven