Pier Cortese — Dimmi come passi le notti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dimmi come passi le notti" van Pier Cortese.
Songteksten
Quando ripenso al tempo che tu, mi chiedevi se eravamo il vento
Penso e ripenso ai giorni che tu, mi sapevi regalare il meglio
Dare, dire, ore, parlare di segreti e di ambiti tesori,
Sereno era sempre sereno il cielo che copriva l’odore di grano..
Ma dimmi come passi le notti, tu dimmi come passi le notti…
Ora…che sento anch'io il bisogno di guardarti e di stringerti ancora
Che sono diventato un uomo fragile anch’io da allora..
Amico non lasciare questa voce tremare nell’aria….
Piove ogni tanto anche dentro di te..?
O cammini sorridendo a un figlio?..
Ti è capitato di pensare a me?
O sei ancora chiuso nel tuo sbaglio?
Vivo, bene, ora, ho mille desideri da scrivere ancora..
La vita, rubiamo la vita, mettiti la giacca che usciamo stasera…
Ma dimmi come passi le notti, tu dimmi come passi le notti…
Ora…che sento anch'io il bisogno di guardarti e si stringerti ancora
Che sono diventato un uomo fragile anch’io da allora..
Amico non lasciare questa voce tremare nell’aria……
Aspettiamo un tempo nuovo per riprenderci la nostra dignità…(ora…..)
Aspettiamo un tempo nuovo per riprenderci la nostra libertà….(ora…..)
Ora………..ora……….ora…….ora……
Ma dimmi come passi le notti, tu dimmi come passi le notti….
Ora…….
Songtekstvertaling
Als ik terugdenk aan de tijd dat je me vroeg of we de wind waren, denk ik terug aan de dagen dat je, Ik weet dat je het beste geeft, laten we zeggen, uren, om over geheimen en begeerde schatten te spreken, Serene was altijd sereen de lucht die de geur van het graan bedekte..
Maar vertel me hoe je je nachten doorbrengt, vertel me hoe je je nachten doorbrengt ... nu ik de behoefte voel om naar je te kijken en je stil te houden ... ben ik sindsdien zelf een fragiele man geworden..
Laat deze stem niet trillen in de lucht....
Het regent soms ook in jou..?
Of loop je glimlachend naar een kind?..
Heb je ooit aan me gedacht?
Of zit je nog steeds vast in je fout?
Levend, Nou, nu, heb ik nog duizend WENSEN om te schrijven..
Het leven, we stelen het leven, trekken het jasje aan dat we vanavond uitgaan ... maar vertel me hoe je de nachten doorbrengt, vertel me hoe je de nachten doorbrengt ... nu ... dat ik de behoefte voel om naar je te kijken en je stil te houden ... dat ik sindsdien zelf een fragiele man ben geworden..
Laat deze stem niet trillen in de lucht...... laten we wachten op een nieuwe tijd om onze waardigheid terug te krijgen...(nu..... We wachten op een nieuwe tijd om onze vrijheid terug te nemen....(uur…..)
Uur………..uur……….uur…….nu...... maar vertel me hoe je de nachten doorbrengt, vertel me hoe je de nachten doorbrengt....
Uur…….