Piebald — The Song That Launched a Thousand Ships songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Song That Launched a Thousand Ships" van Piebald.

Songteksten

Well, you’re on the boat for sure
Life jacket and suntan lotion
Feel the sun beating down
Under all its rays you feel unstoppable
You think you can have it all
The little mouse and the skyscraper
You can sit back and relax
Accumulation falls into your lap
You make it obvious
You want oblivion
Look down on the rise and fall
The movements of the fastest ones
It makes your head spin
Pour salt in the sounds when they come open
You make it obvious
You want oblivion
Create a handout and take it back
Make sure there’s lack of self-control
Create new words to the wise
Can you measure honesty through eyes
You make it obvious
You want oblivion
Obvious, yeah yeah

Songtekstvertaling

Je bent zeker op de boot.
Reddingsvest en zonnebrandolie
Voel de zon onder gaan
Onder al zijn stralen voel je je onstuitbaar
Je denkt dat je alles kunt hebben.
De kleine muis en de wolkenkrabber
Je kunt achterover leunen en ontspannen.
Accumulatie valt in je schoot
Je maakt het duidelijk.
Je wilt vergetelheid
Kijk naar beneden op de heuvel en val
De bewegingen van de snelste
Het laat je hoofd draaien.
Giet zout in de geluiden als ze open komen
Je maakt het duidelijk.
Je wilt vergetelheid
Maak een hand-out en neem het terug
Zorg ervoor dat er geen zelfbeheersing is.
Maak nieuwe woorden voor de wijze
Kun je eerlijkheid meten met ogen?
Je maakt het duidelijk.
Je wilt vergetelheid
Duidelijk, ja.