Piebald — Carry on for Keepsake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry on for Keepsake" van Piebald.

Songteksten

I’m leaving, so carry on for keepsake
Go find the love you won’t save
Kiss kiss goodbye
left cheek to no reply
I practice my fall to make it easier
I say the things that I can never say
Then blink because it’s over
I don’t care, I don’t ever wait
Still remember that look upon your face
When we would start to kiss
Well blink because it’s over
I’m leaving, so carry on for keepsake
Go find the love you won’t save
Kiss kiss goodbye
left cheek to no reply
Leave me at the bottom of your letter
I try hard to forget you
It’s a common way of nothing at all
If the sky falls, where is yesterday
I won’t feel cause feeling is another day
Well blink cause now it’s over
We move too fast to ever wait
I still remember the look upon your face
When we would start to kiss
Well blink because it’s over
So leave and say
It’s a common way of nothing at all
You all look the same
You all talk the same
You all feel the same
Touch me the same way

Songtekstvertaling

Ik ga weg, dus ga door voor een aandenken.
Zoek de liefde die je niet zult redden
Kiss kiss goodbye
linkerwang naar geen antwoord
Ik oefen mijn val om het makkelijker te maken
Ik zeg dingen die ik nooit kan zeggen.
Knipper dan, want het is voorbij.
Kan me niet schelen, Ik wacht nooit
Herinner je nog die blik op je gezicht
Als we zouden beginnen te kussen
Knipper, want het is voorbij.
Ik ga weg, dus ga door voor een aandenken.
Zoek de liefde die je niet zult redden
Kiss kiss goodbye
linkerwang naar geen antwoord
Laat me onderaan je brief achter.
Ik probeer je te vergeten.
Het is een gewone manier van niets.
Als de hemel valt, waar is gisteren
Ik zal het gevoel niet voelen, want het gevoel is een andere dag.
Knipper, want nu is het voorbij.
We gaan te snel om te wachten.
Ik herinner me nog de blik op je gezicht.
Als we zouden beginnen te kussen
Knipper, want het is voorbij.
Dus ga weg en zeg:
Het is een gewone manier van niets.
Jullie zien er allemaal hetzelfde uit.
Jullie praten allemaal hetzelfde.
Jullie voelen allemaal hetzelfde.
Raak me op dezelfde manier aan.