Picture — Funky Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funky Town" van Picture.
Songteksten
I know a town near a big golden lake, going there is a big mistake,
People there live only for funk, I tell you friend, you’d better be drunk.
But if you say, I’m going I’m leaving I’m going my way.
Think it over with a chance to come back, you’ve got to stay there.
Funky town, is the name of that place,
The music there belongs in space.
Try to go all night all there, I value friend, it’s real not there,
But you say, I’m going I’m leaving, I’m going' my way
Think it over with a chance come back, you’ve got to stay there.
Funky town, is the name of that place,
The music there belongs in space.
Try to go all night all there, I value friend, it’s real not there,
But you say, I’m going I’m leaving, I’m going' my way.
Think it over with a chance to come back, you’ve got to stay there.
Songtekstvertaling
Ik ken een stad in de buurt van een groot gouden meer.,
Mensen daar leven alleen voor funk, Ik zeg je vriend, je kunt maar beter dronken zijn.
Maar als je het zegt, ga ik weg.
Denk erover na met een kans om terug te komen, je moet daar blijven.
Funky town, is de naam van die plek,
De muziek daar hoort in de ruimte.
Probeer de hele nacht door te gaan, Ik waardeer vriend, het is echt niet daar,
Maar jij zegt, Ik ga weg, Ik ga mijn weg
Denk erover na met een kans om terug te komen, je moet daar blijven.
Funky town, is de naam van die plek,
De muziek daar hoort in de ruimte.
Probeer de hele nacht door te gaan, Ik waardeer vriend, het is echt niet daar,
Maar als jij zegt dat ik wegga, dan ga ik mijn kant op.
Denk erover na met een kans om terug te komen, je moet daar blijven.