Picture Me Broken — If I Never Wake Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Never Wake Again" van Picture Me Broken.
Songteksten
I’ll hold you from sorrow
It’s better off this way
And if I die tomorrow
What of me follows you forever
Unforgiven sins
And all that lies beneath my skin
All these things I never told you
There must be something I could say
And if I never wake again
Remember me just as I’m breathing before you
The same as all along
Here I am in color
No luster, glamor or gold
I hope you’d remember me Dressed in shadows, black and white
To flatter the faulted soul
You never witnessed me unfold
All these things I never told you
There must be something I could say
And if I never wake again
Remember me just as I’m breathing before you
The same as all along
Songtekstvertaling
Ik zal je behoeden voor verdriet.
Het is beter zo.
En als ik morgen sterf
Wat van mij volgt jou voor altijd
Zonden vergeven
En alles wat onder mijn huid ligt
Al die dingen die ik je nooit heb verteld.
Er moet iets zijn wat ik kan zeggen.
En als ik nooit meer wakker word
Denk aan mij net zoals ik adem voor jou.
Hetzelfde als altijd.
Hier ben ik in kleur
Geen glamour, glamour of goud.
Ik hoop dat je me nog herinnert gekleed in de schaduw, zwart en Wit
Om de ziel te vleien.
Je hebt me nooit zien ontvouwen.
Al die dingen die ik je nooit heb verteld.
Er moet iets zijn wat ik kan zeggen.
En als ik nooit meer wakker word
Denk aan mij net zoals ik adem voor jou.
Hetzelfde als altijd.