Picture Me Broken — Beautiful Disguise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Disguise" van Picture Me Broken.

Songteksten

Who’s behind the pointed face
The broken child that you can’t erase
A sip to hush the sorrow
Heart as empty as your bottle
The last you felt something
From the one who left you bleeding
I know how you feel alone,
Lost in a thousand people
You look so perfect in disguise
I know you’re broken up inside tonight…
I want everything that lies behind
Your beautiful disguise tonight
Medicate yourself and hide
To give them all a show tonight
Disguise, disguise, disguise…
I’ll breathe in off your sorrow,
Fill your empty space so hollow.
Remove the mask, is all I ask
And I will always follow
You look so perfect in disguise
I know you’re broken up inside tonight…
It’s only make believe,
But I believe it, I believe it You’re only make believe
But I believe in you…

Songtekstvertaling

Wie zit er achter het puntige gezicht?
Het gebroken kind dat je niet kunt wissen
Een slokje om het verdriet te verbergen
Hart zo leeg als je fles
De laatste keer dat je iets voelde
Van degene die je liet bloeden.
Ik weet hoe je je alleen voelt.,
Verloren in duizend mensen
Je ziet er zo perfect uit in vermomming.
Ik weet dat jullie uit elkaar zijn vanavond.…
Ik wil alles wat er achter ligt.
Je mooie vermomming vanavond.
Neem medicijnen en verstop je.
Om ze allemaal een show te geven vanavond.
Vermomming, vermomming, vermomming…
Ik adem je verdriet in.,
Vul je lege ruimte zo hol.
Verwijder het masker, is alles wat ik vraag
En Ik zal altijd volgen
Je ziet er zo perfect uit in vermomming.
Ik weet dat jullie uit elkaar zijn vanavond.…
Het is alleen maar doen alsof,
Maar ik geloof het.
Maar ik geloof in jou.…