Pickin' On Series — Trampled Under Foot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trampled Under Foot" van Pickin' On Series.
Songteksten
Greasy slicked down body, groovy leather trim
I like the way you hold the road, mama, it ain’t no sin
Talkin' 'bout love (X3)
Trouble-free transmission, helps your oil’s flow
Mama, let me pump your gas, mama, let me do it all
Talkin' 'bout love (X3)
Dig that heavy metal underneath your hood
Baby, I could work all night, believe I’ve got the perfect tools
Talkin' 'bout love (X3)
A model built for comfort, really built with style
Specialist tradition, mama, let me feast my eyes
Talkin' 'bout love (X3)
Factory air-conditioned, heat begins to rise
Guaranteed to run for hours, mama it’s a perfect size
Talkin' 'bout love (X3)
Groovin' on the freeway, gauge is on the red
Gun down on my gasoline, I believe I’m gonna crack a head.
Talkin' 'bout love (X3)
I can’t stop talkin' about…
Come to me for service every hundred miles
Baby, let me check your points, fix your overdrive
Talkin' 'bout love (X3)
Fully automatic, comes in any size
Makes me wonder what I did, before we synchronized
Talkin' 'bout love (X3)
Feather-light suspension, coils just couldn’t hold
I’m so glad I took a look inside your showroom doors
Talkin' 'bout love (X3)
Oh, I can’t stop talkin' about love.
Songtekstvertaling
Vettig afgehakt lichaam, groovy leather trim
Ik hou van de manier waarop je de weg vasthoudt, mama, het is geen zonde
Talkin ' bout love (X3)
Probleemloze transmissie, helpt de olie stromen
Mama, laat me even tanken, mama, laat mij het allemaal doen.
Talkin ' bout love (X3)
Graaf dat zware metaal onder je kap.
Schat, ik kan de hele nacht werken, geloven dat ik het perfecte gereedschap heb.
Talkin ' bout love (X3)
Een model gebouwd voor comfort, echt gebouwd met stijl
Gespecialiseerde traditie, mama, laat me mijn ogen tegoed doen.
Talkin ' bout love (X3)
Fabriek met airconditioning, de warmte begint te stijgen
Het is een perfecte maat.
Talkin ' bout love (X3)
Groovin ' op de snelweg, gauge is op de rode
Schiet op mijn benzine, ik geloof dat ik een hoofd ga breken.
Talkin ' bout love (X3)
Ik kan niet stoppen met praten over…
Kom om de 100 mijl naar me toe voor de dienst.
Schatje, laat me je punten controleren, je overdrive herstellen
Talkin ' bout love (X3)
Volautomatisch, komt in elke grootte
Ik vraag me af wat ik gedaan heb, voordat we gesynchroniseerd werden.
Talkin ' bout love (X3)
Verenlichtsuspensie, spoelen konden het niet houden.
Ik ben zo blij dat ik in je showroom deuren heb gekeken.
Talkin ' bout love (X3)
Ik kan niet stoppen met praten over liefde.