Pickering Pick — I'll Go Easy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Go Easy" van Pickering Pick.

Songteksten

Well I know my time is short
My days are counted and my skills are nought
I know the love I’ve spent on earth
Is not for keeping
I’ve seen your face through all the tears
Your words spoke softly all down the years
But it’s not time for idle thoughts
Nor ever should be
And I’ll go easy when I go
I won’t hesitate oh, no no no
If you see me one last time
Please don’t ask me to stay behind
All the mistakes I’ve made on earth
They are my own
And the way that you give your love
You’ll find a new one to be proud of
But it’s not me, and never was
Nor ever could be
(Goodbye, my loves, goodbye, goodbye)

Songtekstvertaling

Ik weet dat mijn tijd kort is.
Mijn dagen zijn geteld en mijn vaardigheden zijn niets.
Ik ken de liefde die ik op aarde heb doorgebracht
Is niet om te houden
Ik heb je gezicht door alle tranen heen gezien.
Uw woorden spraken zacht door de jaren heen
Maar het is geen tijd voor ijdele gedachten.
Dat zou ook nooit mogen gebeuren.
En ik doe het rustig aan als ik ga.
Ik zal niet aarzelen.
Als je me nog één keer ziet
Vraag me niet achter te blijven.
Alle fouten die ik heb gemaakt op aarde
Ze zijn van mij.
En de manier waarop je je liefde geeft
Je zult een nieuwe vinden om trots op te zijn.
Maar ik ben het niet, en dat was ik nooit.
Dat kan ook niet.
Tot ziens, mijn liefdes, tot ziens, tot ziens)