Pianoбой — Письмо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Письмо" van Pianoбой.
Songteksten
Посижу вечером, накропаю
Тебе письмо, мой друг. О чём? Не знаю…
Может о том, как от Австралии до Китая
Люди послетали с петель — упала дверь входная.
Может о том, как много хочется успеть
Допеть, допить и догореть
Только музыка доносит то необьяснимое,
О чём тебя никто не спросит… ну и Бог с ним (ущипни меня)
Затаив дыхание жду нового дня, не зная
Где и когда я дойду до края
Может завтра, а может через много лет
Если верить философам — особой разницы нет.
Бред!
Я не перегружаюсь, как компьютер
Я нуждаюсь в том, чтобы снова наступало утро
И каждая минута, пролетая мимо
Наполняла мои сосуды лучшими винами,
Склеивая дни длинные в быстрые года
Плавя, как Звезда По Имени Солнце Глыбу Льда По Имени Время —
Его так мало
Погляди — утекает, как вода.
С детства где-то слышали, где-то читали,
Не осознавая сами, жадно впитывали мир
Пока не выросли, не стали взрослыми и с годами
Ценное приобретая, бесценное теряли
Всё, что не вечно — проходит
Всё, что бесценно — ничего не стоит
Всё, что мне нужно — во мне от рожденья
Вот тебе жизнь — получай наслаждение
Songtekstvertaling
Ik ga ' s avonds zitten en sprinkle.
Een brief voor jou, mijn vriend. Waarover? Geen idee.…
Kan over hoe van Australië naar China
Mensen vlogen van de scharnieren — de voordeur viel.
Misschien over hoeveel je op tijd wilt doen.
Finish, finish and burn out
Alleen muziek brengt het onverklaarbare,
Waar niemand je naar zal vragen ... God zij met hem (knijp me)
Mijn adem inhouden wachtend op een nieuwe dag, niet wetende
Waar en wanneer zal ik de rand bereiken
Misschien morgen, of misschien over vele jaren.
Als je de filosofen gelooft, maakt het niet veel uit.
Rave!
Ik overbelast me niet als een computer.
Ik heb de ochtend nodig om weer te komen.
En elke minuut voorbij
Vulde mijn vaten met de beste wijnen,
Lijmen de dagen zijn lang in het snelle jaar
Smelt als een ster genaamd Sun een blok ijs genaamd tijd —
Er is zo weinig van
Kijk, het loopt weg als water.
Sinds mijn kindertijd, ergens gehoord, ergens gelezen,
Zonder het te beseffen, absorbeerden ze de wereld gretig.
Totdat ze opgroeiden, volwassen werden, en door de jaren heen
Waardevol worden, onbetaalbaar, verloren
Alles wat niet eeuwig duurt, gaat voorbij.
Alles wat onbetaalbaar is, is niets waard.
Alles wat ik nodig heb is in mij vanaf de geboorte
Hier is het leven voor jou-geniet ervan