Piano Magic — Vacancies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vacancies" van Piano Magic.
Songteksten
Well, you never asked me, so I never said.
Though I tattooed the answer so I wouldn’t forget.
Oh, there’s much I can offer if you’d open your eyes.
The night is young but life is short, so come inside.
On a council bench, on the Park Estate,
I have carved our names with a carpetblade.
«They came here often and they loved it so…»
The view is bleak so what’s to love, we’ll never know.
Well, phone me if you feel the need.
My days are vacancies; my heart, it tends to bleed.
But I know a place where they’re kinder to our kind. Tonight, it rains a sorry
drum. Come inside.
If love would be so blind, the rest of us might blossom.
Songtekstvertaling
Je hebt het me nooit gevraagd, dus heb ik het nooit gezegd.
Hoewel ik het antwoord getatoeëerd heb, zodat ik het niet zou vergeten.
Oh, er is veel dat ik kan bieden als je je ogen open doet.
De nacht is jong, maar het leven is kort, dus kom binnen.
Op een bank van de Raad, op het park Landgoed.,
Ik heb onze Namen gekerfd met een carpetblade.
"Ze kwamen hier vaak en ze vonden het zo leuk…»
Het uitzicht is somber, dus wat lief is, zullen we nooit weten.
Bel me als je de behoefte voelt.
Mijn dagen zijn vrij; mijn hart, het heeft de neiging om te bloeden.
Maar ik weet een plek waar ze vriendelijker zijn voor onze soort. Vanavond regent het.
drum. Kom binnen.
Als de liefde zo blind zou zijn, zou de rest van ons misschien bloeien.