Piano Magic — The Nightmare Goes On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Nightmare Goes On" van Piano Magic.
Songteksten
I cannot shake this notion
It haunts me through the streets
The height is that of giants
The depth is that of seas
The words refuse my tongue
They tear me from my sleep
You ask me why I cry
But i cannot bear to speak
The nightmare goes on
Won’t somebody wake me
I cannot bear this notion
Its hand, an icy clasp
I bear its weight at all times
You need not even ask
This sadness in my eyes
The burden drags me down
It shames the storm outside
God knows I? ve tried and tried
Songtekstvertaling
Ik kan dit idee niet afschudden.
Het achtervolgt me door de straten.
De hoogte is die van reuzen.
De diepte is die van de zeeën
De woorden weigeren mijn tong
Ze scheuren me uit mijn slaap.
Je vraagt me waarom ik huil.
Maar ik kan het niet verdragen om te spreken.
De nachtmerrie gaat door
Wil iemand me wakker maken?
Ik kan dit idee niet verdragen.
Zijn hand, een ijzige sluiting
Ik draag altijd zijn gewicht.
Je hoeft het niet eens te vragen.
Dit verdriet in mijn ogen
De last sleept me naar beneden
Het beschaamt de storm buiten.
God weet dat ik? ik heb het geprobeerd.