Piano Magic — Shot Through The Fog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shot Through The Fog" van Piano Magic.
Songteksten
Breaking winter up by shooting numbers from the clock
The cat sleeps on the atlas in alsace lorraine, dreaming long grass and birds
on the wire
I have memories no deeper than this glass and some besides that stretch history
twice
In a super 8 film colour haze, a scratched nostalgia that runs through my cogs
— shot through the fog; time taking care of whatever i cared about
So you are lost somewhere in here — your body, a raft, spinning towards the
falls
Your death claimed me too — there were two throats in the noose but mine now
swallows whiskey, mine is not now bruised
The black mouth of this month, bruised lips, black ice, forms a sickly smile
across london’s sky
Songtekstvertaling
De winter afbreken door nummers van de klok te schieten
De kat slaapt op de atlas in Elzas lorraine, dromend lang gras en vogels
op de draad
Ik heb herinneringen die niet dieper zijn dan dit glas en sommige naast die lange geschiedenis.
tweemaal
In een super 8 film kleur nevel, een kras nostalgie die door mijn cogs loopt
- door de mist geschoten, tijd om te zorgen voor alles waar ik om gaf.
Dus je bent hier ergens verloren-je lichaam, een vlot, draaiend naar de
vallen
Jouw dood eiste mij ook op. er zaten twee kelen in de strop, maar nu de mijne.
swallows whiskey, de mijne is nu niet gekneusd
De Zwarte mond van deze maand, gekneusde lippen, zwart ijs, vormt een ziekelijke glimlach
door de lucht van Londen