Piano Magic — England's Always Better (As You're Pulling Away) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "England's Always Better (As You're Pulling Away)" van Piano Magic.

Songteksten

Though I love the rain
And I love the grey
And I love the estates
Where the flags decay
England’s always better
As you’re pulling away
England’s always better
As you’re pulling away
Though I love the rain
And I love the grey
And I love the estates
Where the flags decay
England’s always better
As you’re pulling away
England’s always better
As you’re pulling away
No, you don’t back down
As you’re driving through town
But control yourself
'Cause this is not our town
A smile and a joke
And then a line of coke
Watch the sun going down
On our rusty crown
All apologies and queues
And bright red people
With ludicrous views
And the last day of summer
Trickles down the drain
Tears for the wedding
And smiles for the funeral
Stay in your car
You know you’re not as useful as you were
Oh what now
I came to your school fete
I’m a sucker for a raffle
I couldn’t see the trees
But I could smell the rotten apples
Quick, everyone inside
We’re wait until the rain ends
Was our year cursed
Another dead school friend burns away
Tears for the weddings
Smiles for the funeral
Stay in the car
You know you’re not as useful as you were
Oh, what now
Where ridicule is something to be proud of
Mopeds buzzing by
Like angry wasps in the dying light
Tears for the weddings
And smiles for the funeral
Stay in the car
You know you’re not as useful as you were
Oh, what now
See the sun going down on our rusty crown
Feel the blood running down our rusty crown
See the sun going down in our rusty crown
England’s always better
As you’re pulling away
England’s always better
As you’re pulling away

Songtekstvertaling

Al hou ik van de regen
En ik hou van de grijze
En ik hou van de landgoederen
Waar de vlaggen vergaan
Engeland is altijd beter
Als je je terugtrekt
Engeland is altijd beter
Als je je terugtrekt
Al hou ik van de regen
En ik hou van de grijze
En ik hou van de landgoederen
Waar de vlaggen vergaan
Engeland is altijd beter
Als je je terugtrekt
Engeland is altijd beter
Als je je terugtrekt
Nee, je geeft niet op.
Terwijl je door de stad rijdt
Maar beheers je.
Want dit is niet onze stad.
Een glimlach en een grap
En dan een lijn coke
Kijk hoe de zon ondergaat.
Op onze rusty crown
Alle excuses en wachtrijen
En helderrode mensen
Met belachelijke standpunten
En de laatste dag van de zomer
Druppelt door de afvoer
Tranen voor de bruiloft
En glimlacht voor de begrafenis
Blijf in je auto.
Je bent niet zo nuttig als vroeger.
Wat nu weer?
Ik kwam naar je schoolfeest.
Ik ben gek op een loterij.
Ik kon de bomen niet zien.
Maar ik kon de rotte appels ruiken.
Snel, iedereen naar binnen.
We wachten tot de regen ophoudt.
Was ons jaar vervloekt
Weer een dode schoolvriend verbrandt.
Tranen voor de bruiloften
Glimlachen voor de begrafenis
Blijf in de auto.
Je bent niet zo nuttig als vroeger.
Wat nu weer?
Waar Spot iets is om trots op te zijn
Brommers zoemen door
Als boze wespen in het stervende licht
Tranen voor de bruiloften
En glimlacht voor de begrafenis
Blijf in de auto.
Je bent niet zo nuttig als vroeger.
Wat nu weer?
Zie de zon onder gaan op onze roestige Kroon
Voel het bloed over onze roestige Kroon stromen.
Zie de zon onder gaan in onze roestige Kroon
Engeland is altijd beter
Als je je terugtrekt
Engeland is altijd beter
Als je je terugtrekt