Pia — Io Nervosa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io Nervosa" van Pia.

Songteksten

Non mi ami
basta che lo dici
non mi prendi
basta solo un timbro al cuore
Si gelosa
misteriosa
guardo dove
fumo fumo senza amore
Veramente non capisco
domanda si un po’banale
ma naturale per me Non mi lasci piu'
impazzire per te adesso io nervosa
Non mi ami piu'
non ricordo perche'
per quanto sei confuso
pensa a me Basta che lo dici
o non respiri
basta solo un timbro al cuore
Si gelosa
misteriosa
guardo dove
fumo fumo e fumo
senza amore
e non capisco
domanda si un po’banale
ma naturale per me Non mi lasci piu'
impazzire per te adesso io nervosa
Non mi lasci piu'
non ricordo perche'
per quanto sei confuso
per quanto sei confuso
pensa a me Adesso sono
io nervosa
fumo fumo fumo
e fumo e fumo
senza di te Non mi lasci piu'
impazzire per te adesso io nervosa
Non mi ami piu’non ricordo perche'
per quanto sei confuso
Dammi un pugno tu o una carezza a me adesso son sicura
Non ci tengo piu'
a impazzire per te per quanto sei confuso
piu’tanto sei confuso
io nervosa

Songtekstvertaling

Je houdt niet van me.
zeg het gewoon.
neem me niet mee.
alles wat nodig is is een stempel op het hart
Je bent jaloers.
mysterieus
Ik kijk waar
rook rook zonder liefde
Ik begrijp het echt niet.
vraag ja een beetje banaal
maar natuurlijk voor mij, verlaat je me niet meer.
ik word gek van je nu ben ik nerveus
Je houdt niet meer van me.
Ik weet niet meer waarom.
hoe verward ben je?
denk aan mij, zeg het gewoon.
of niet ademen
alles wat nodig is is een stempel op het hart
Je bent jaloers.
mysterieus
Ik kijk waar
rook en rook
zonder liefde
en ik begrijp het niet.
vraag ja een beetje banaal
maar natuurlijk voor mij, verlaat je me niet meer.
ik word gek van je nu ben ik nerveus
Laat me niet meer alleen.
Ik weet niet meer waarom.
hoe verward ben je?
hoe verward ben je?
denk aan mij nu ik ben
Ik ben nerveus.
rookrook
en rook en rook
zonder jou verlaat je me niet.
ik word gek van je nu ben ik nerveus
Je houdt niet meer van me. Ik weet niet meer waarom.
hoe verward ben je?
Geef me een dreun of streel me.
Het kan me niet meer schelen.
om gek voor je te worden voor hoe verward je bent
hoe verwarder je bent
Ik ben nerveus.