Phyllis Hyman — Why Not Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Not Me" van Phyllis Hyman.
Songteksten
I’ve traveled down this road before
It seems this time
But I’m not sure
Should I even try again
Try to believe
That there’s someone there for me Now that I’m alone
My heart needs to know
Why not me
(Why not me)
Is it a crime to be myself
To be who I was meant to be Why not me
(Why not me)
Doesn’t everyone deserve to find their dream
Why not me I wanna know
Can you tell me Why not me Could I be right
Could I wrong
To feel this way
For so long
Don’t wanna give up who I am
I compromise just to please a man
I’m so confused
I’m tellin' you
Don’t wanna sing the blues hey, hey
Why not me
(Why not me)
Is it a crime to be myself
To be who I was meant to be Why not me
(Why not me)
Doesn’t everyone deserve to find their dream
Why not me I need a man who’s got his own
Someone who’s sensitive and strong
Tell me will I have to wait
Will tomorrow be too late
Why not me I wanna know, I need to know
Is it a crime to be myself
To be who I was meant to be Why not me
(Why not me)
Doesn’t everyone deserve to find their dream
Why not me I wanna know
I need to know
Can you tell me why
Everyone needs somebody who will be there for them
Yes they do They really do They really need
Someone, someone, there for them
I need someone to be there for me Don’t you know
I really need
I need to believe that there’s someone
I need a man
Who’s got his own
I need him strong
I need him now
Whoa yes I do
I really do I wanna know
I really need him yes I do Ooh
(Scatting)
Songtekstvertaling
Ik heb deze weg eerder bewandeld.
Het lijkt deze keer
Maar ik weet het niet zeker.
Moet ik het nog eens proberen?
Probeer te geloven
Dat er iemand voor me is nu ik alleen ben.
Mijn hart moet het weten.
Waarom ik niet?
(Waarom ik niet)
Is het een misdaad om mezelf te zijn?
Om te zijn wie ik moest zijn waarom niet ik
(Waarom ik niet)
Verdient niet iedereen zijn droom te vinden?
Waarom ik niet? Ik wil het weten.
Kun je me vertellen waarom ik niet gelijk had?
Kan ik me vergissen?
Om zo te voelen
Voor zo lang
Ik wil niet opgeven wie ik ben.
Ik sluit een compromis om een man te behagen.
Ik ben zo in de war.
Ik zeg het je.
Hey, hey
Waarom ik niet?
(Waarom ik niet)
Is het een misdaad om mezelf te zijn?
Om te zijn wie ik moest zijn waarom niet ik
(Waarom ik niet)
Verdient niet iedereen zijn droom te vinden?
Waarom ik niet? Ik heb een man nodig die z ' n eigen heeft.
Iemand die gevoelig en sterk is.
Zeg me of ik moet wachten.
Zal morgen te laat zijn
Waarom ik niet? Ik wil het weten.
Is het een misdaad om mezelf te zijn?
Om te zijn wie ik moest zijn waarom niet ik
(Waarom ik niet)
Verdient niet iedereen zijn droom te vinden?
Waarom ik niet? Ik wil het weten.
Ik moet het weten.
Kun je me vertellen waarom?
Iedereen heeft iemand nodig die er voor hen zal zijn.
Ja, ze hebben het echt nodig.
Iemand, iemand, daar voor hen
Ik heb iemand nodig die er voor me is.
Ik heb het echt nodig.
Ik moet geloven dat er iemand is.
Ik heb een man nodig.
Wie heeft zijn eigen
Ik heb hem sterk nodig.
Ik heb hem nu nodig.
Ja, dat doe ik.
Ik wil het echt weten.
Ik heb hem echt nodig.
(Scatting)