Phora — Move Too Fast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move Too Fast" van Phora.
Songteksten
Move too fast
Yeah, I know I probably move way too fast
Yeah, I know I probably move too fast
Yeah, I know I probably move way too fast
But truth is, I would’ve waited for you
Don’t let this get to your head
But no girl could ever take me from you
And all my friends say I’m stuck on you
See, I hate to love you
Yeah, see, I just move too fast
So I couldn’t end up staying for you
They say, «The only way to know that love is real is when you hate each other»
They say, «The only way to know that love is real is when you hate each other»
Yeah, see, I just move too fast
So I couldn’t end up staying for you
I know I move too fast
Couldn’t have a future with you when you stuck in the past
It’s like, you let go, I started getting attached
I put you first, you said I’m just like your last, damn
That’s when I start think to myself «Did you even care?
Or was I lost looking for a love that wasn’t there?»
In a world full of snakes, I was real to you
You’ll never know how I feel for you, I’d kill for you
But I was your cure, you were my disease
I was saving you, but you were killing me I seen a person in you that you couldn’t see
But you just wanted me to be someone I couldn’t be Well love is like a rose, flawless to the eyes
Beautiful at first, but eventually it dies
Truth brings pain, but that’s beauty in the lies
So I’d rather be lied to than feel this emptiness inside
Had to subtract my ex’s, you the one in my equation
But why you let 'em divide us over something they were saying?
I don’t get it love, you push away, but say you miss my love
Gave you all I had, made me feel like I ain’t give enough
Said you’d never quit on me, but now you giving up See, I would die for you, but you can’t even live for us So, now we pretend like we don’t exist
But we both know it wasn’t supposed to end like this
I know I…
Move too fast
Yeah, I know I probably move way too fast
Yeah, I know I probably move too fast
Yeah, I know I probably move way too fast
But truth is, I would’ve waited for you
Don’t let this get to your head
But no girl could ever take me from you
And all my friends say I’m stuck on you
See, I hate to love you
Yeah, see, I just move too fast
So I couldn’t end up staying for you
They say, «The only way to know that love is real is when you hate each other»
They say, «The only way to know that love is real is when you hate each other»
Yeah, see, I just move too fast
So I couldn’t end up staying for you
Songtekstvertaling
Te snel bewegen
Ja, ik weet dat ik waarschijnlijk veel te snel ga.
Ja, ik weet dat ik waarschijnlijk te snel ga.
Ja, ik weet dat ik waarschijnlijk veel te snel ga.
Maar de waarheid is, Ik zou op je gewacht hebben.
Laat je dit niet opdringen.
Maar geen enkel meisje kan me ooit van je afnemen.
En al mijn vrienden zeggen dat ik vastzit aan jou
Ik haat het om van je te houden.
Ja, zie je, Ik beweeg gewoon te snel.
Dus ik kon niet blijven voor jou
Ze zeggen: "de enige manier om te weten dat liefde echt is, is als je elkaar haat.»
Ze zeggen: "de enige manier om te weten dat liefde echt is, is als je elkaar haat.»
Ja, zie je, Ik beweeg gewoon te snel.
Dus ik kon niet blijven voor jou
Ik weet dat ik te snel ga.
Kon geen toekomst met je hebben toen je vastzat in het verleden
Als je loslaat, raak ik gehecht.
Ik zette jou op de eerste plaats, jij zei dat ik net als je laatste was, verdomme.
Toen dacht ik bij mezelf: "maakte het je iets uit?
Of was ik verloren op zoek naar een liefde die er niet was?»
In een wereld vol slangen, was ik echt voor je.
Je zult nooit weten wat ik voor je voel, ik zou een moord voor je doen.
Maar ik was jouw geneesmiddel, jij was mijn ziekte.
Ik was je aan het redden, maar je was me aan het vermoorden. ik zag een persoon in je die je niet kon zien.
Maar je wilde dat ik iemand was die ik niet kon zijn liefde is als een roos, vlekkeloos in de ogen
In het begin mooi, maar uiteindelijk sterft het.
De waarheid brengt pijn, maar dat is schoonheid in de leugens.
Dus ik word liever voorgelogen dan dat ik deze leegte van binnen voel.
Ik moest mijn ex Aftrekken, jij bent degene in mijn vergelijking.
Maar waarom liet je ze ons verdelen over iets wat ze zeiden?
Ik snap het niet, je duwt weg, maar zeg dat je mijn liefde mist
Gaf je alles wat ik had, gaf me het gevoel dat ik niet genoeg gaf.
Hij zei dat je me nooit zou verlaten, maar nu je het opgeeft, zou ik voor je sterven, maar je kunt niet eens voor ons leven dus nu doen we alsof we niet bestaan
Maar we weten allebei dat het niet zo had moeten eindigen.
Ik weet het.…
Te snel bewegen
Ja, ik weet dat ik waarschijnlijk veel te snel ga.
Ja, ik weet dat ik waarschijnlijk te snel ga.
Ja, ik weet dat ik waarschijnlijk veel te snel ga.
Maar de waarheid is, Ik zou op je gewacht hebben.
Laat je dit niet opdringen.
Maar geen enkel meisje kan me ooit van je afnemen.
En al mijn vrienden zeggen dat ik vastzit aan jou
Ik haat het om van je te houden.
Ja, zie je, Ik beweeg gewoon te snel.
Dus ik kon niet blijven voor jou
Ze zeggen: "de enige manier om te weten dat liefde echt is, is als je elkaar haat.»
Ze zeggen: "de enige manier om te weten dat liefde echt is, is als je elkaar haat.»
Ja, zie je, Ik beweeg gewoon te snel.
Dus ik kon niet blijven voor jou