Phora — Father songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Father" van Phora.
Songteksten
Yeah, alone in this room, just me and my conscious
Wondering if the lords really watching cause
If he is then tell me why I’ve been going through hell
Lately and I just don’t feel like heavens an option
Look, I feel the guilt pouring in I wonder if he feels my pain
Cause everyday its getting more intense
Moms could barely afford the rent
Had to do some shady shit to survive
But I just hope the lord forgives
Is he forgiving like they say he is Is there anyway away from this
Is there even anyplace where kids go when they pass away
I heard somebody say there is But I don’t know who to trust no more
And grandma said I really shouldn’t cuss no more
But I just tell her «I'mma try» and knowing I’mma stay the same
I try to change so many times, I can’t adjust no more
Shit, but father when will I see more smiles and frowns
Where do I go when I’m buried deep in the ground
Father why is the world never holding me up
I feel like I’m always letting you down
I feel like I’m always letting you down
I feel like I’m always letting you down
I often wonder bout who I’m a disappointment to But no matter how good you do, they still point at you
Sometimes I don’t know how I get through the day
Cause even though you see me smile, it don’t mean I’m okay
I just don’t wanna be bothered with questions
Father why these cats always causing problems
I’ve been constantly stressing
Shit, I wonder if he’s even listening to me Searching for answers, but ain’t nobody giving em' to me Plus my girl needs attention, I can feel the tension
My pops is on a drinking binge
And he’s on the break of an intervention
But he taught me so much with only his actions
What I learned from him, he would never imagine
If there was something that I would want him to know
Every mistake he made, it was all meant to happen
No time wasted cause I learned from it all
Made me a better man inside, made me learn when I fall
There’s always a reason to get back up on your feet
So if you hear me lord, I hope you could answer this for me Father when will I see more smiles and frowns
Where do I go when I’m buried deep in the ground
Father why is the world never holding me up
I feel like I’m always letting you down
I feel like I’m always letting you down
Songtekstvertaling
Ja, alleen in deze kamer, alleen ik en mijn bewuste
Ik vraag me af of de lords echt naar cause kijken.
Als dat zo is, vertel me dan waarom ik door een hel ben gegaan.
De laatste tijd en ik voel me geen hemel als een optie.
Ik voel me schuldig. ik vraag me af of hij mijn pijn voelt.
Want elke dag wordt het intenser.
Moeders konden nauwelijks de huur betalen.
Ik moest wat duistere dingen doen om te overleven.
Maar ik hoop dat de Heer vergeeft
Is hij vergevend, zoals ze zeggen dat hij er is?
Is er een plek waar kinderen heen gaan als ze overlijden?
Ik hoorde iemand zeggen van wel, maar ik weet niet meer wie ik kan vertrouwen.
En oma zei dat ik niet meer moest vloeken.
Maar ik zeg haar gewoon "Ik zal het proberen" en wetende dat ik hetzelfde blijf
Ik probeer zo vaak te veranderen, dat ik me niet meer kan aanpassen.
Shit, maar vader wanneer zie ik meer glimlachen en fronsen
Waar ga ik heen als ik diep in de grond begraven ben?
Vader waarom houdt de wereld me nooit op?
Ik heb het gevoel dat ik je altijd teleurstel.
Ik heb het gevoel dat ik je altijd teleurstel.
Ik heb het gevoel dat ik je altijd teleurstel.
Ik vraag me vaak af voor wie ik een teleurstelling ben ... maar hoe goed je het ook doet, ze wijzen nog steeds naar je.
Soms Weet ik niet hoe ik de dag doorkom.
Want ook al zie je me lachen, het betekent niet dat ik in orde ben.
Ik wil niet lastiggevallen worden met vragen.
Vader waarom deze katten altijd problemen veroorzaken
Ik ben constant gestrest.
Shit, ik vraag me af of hij wel naar me luistert op zoek naar antwoorden, maar niemand geeft ze aan mij en mijn meisje heeft aandacht nodig, ik voel de spanning
Mijn vader is aan het drinken.
En hij is in de pauze van een interventie
Maar hij leerde me zoveel met alleen zijn daden.
Wat ik van hem geleerd heb, zou hij zich nooit voorstellen.
Als er iets was, zou ik willen dat hij het wist.
Elke fout die hij maakte, was voorbestemd.
Geen tijd verspild, want Ik heb ervan geleerd.
Maakte me een betere man van binnen, liet me leren wanneer ik viel
Er is altijd een reden om weer op te staan.
Dus als u mij hoort, Heer, Ik hoop dat u dit voor mij kunt beantwoorden vader Wanneer zal ik meer glimlachen en fronsen zien
Waar ga ik heen als ik diep in de grond begraven ben?
Vader waarom houdt de wereld me nooit op?
Ik heb het gevoel dat ik je altijd teleurstel.
Ik heb het gevoel dat ik je altijd teleurstel.