Phone Calls from Home — Come Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Around" van Phone Calls from Home.
Songteksten
She locks up all those tears
On her bed, the door closed
So she’s all alone
She locks up all those tears
On her bed, the door closed
So she’s all alone
Halfway through her sophomore year
The pressure’s cut to the bone
Overwhelmed with the feelings she couldn’t express
She paints red all over her fragile wrist
Did she think she’d be alright?
Did she think she could live like this?
So she prays to God
To believe in trust,
In hope, in life, in love
Whoa, I’m coming back to the world
I, I’ll start it over again
Whoa, I’ve fallen down by the wayside
I’ll get up and sing it again
Another day it’s the same habit she tries to break
It doesn’t go away, her problems still stay
There’s more to life than this
She’s always had a choice and today
She’s found the inner strength to sing
Songtekstvertaling
Ze sluit al die tranen op.
Op haar bed ging de deur dicht.
Dus ze is helemaal alleen.
Ze sluit al die tranen op.
Op haar bed ging de deur dicht.
Dus ze is helemaal alleen.
Halverwege haar tweede jaar
De druk is tot op het bot gesneden.
Overweldigd door de gevoelens die ze niet kon uiten
Ze schildert rood over haar breekbare pols.
Dacht ze dat het goed zou komen?
Dacht ze dat ze zo kon leven?
Dus ze bidt tot God
Om in vertrouwen te geloven,
In hope, in life, in love
Whoa, ik kom terug naar de wereld
Ik begin opnieuw.
Ik ben langs de kant gevallen.
Ik sta op en zing het opnieuw
Een andere dag is het dezelfde gewoonte die ze probeert te breken.
Het gaat niet weg, haar problemen blijven.
Er is meer in het leven dan dit.
Ze had altijd een keuze en vandaag
Ze heeft de innerlijke kracht gevonden om te zingen