Phoenix — Trying To Be Cool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trying To Be Cool" van Phoenix.
Songteksten
City and desert coexist
Depending on the things you’re wearing
Wildlife binoculars
Tell me that you want me Tell me that you want me They teach you suffer to resist
Too much intention, Presbyterian
Mint julep testosterone
Tell me that you want me Tell me that you want me Cool
I’m just trying to be cool
It’s all because of you
Some fanatic attitude
We’re both on Open for business says it all you can’t go wrong
Is innocence too immature where you’re from?
Tell me that you want me Tell me that you want it all
Two dozen pink and white ranunculus
Why? What are the problems to solve?
To part time holy bachelors
Tell them that you want me Tell them that you want me Cool
I’m just trying to be cool
It’s all because of you
Some fanatic attitude
We’re both on Open for business says it all you can’t go wrong
Compliments sound too cynical where you’re from
Tell me that you want me Tell me what they want is Gruesome,
I don’t care where you’re from
Nothing’s that personal
There is no physical evidence of cannibal boyfriend
Tell me that you want me Tell me that you want it all
Why don’t you tell me that you want me?
Tell me that you want it all
Songtekstvertaling
Stad en woestijn bestaan naast elkaar
Afhankelijk van de dingen die je draagt.
Verrekijkers
Zeg me dat je wilt dat ik zeg dat je me wilt ze leren je lijden te weerstaan
Te veel Intentie, Presbyteriaans
Mint julep testosteron
Zeg me dat je wilt dat Ik zeg dat je me Cool wilt hebben
Ik probeer gewoon cool te zijn.
Het komt allemaal door jou.
Wat een fanatieke houding.
We zijn allebei Open voor zaken.
Is onschuld te onvolwassen waar je vandaan komt?
Zeg me dat je wilt dat Ik zeg dat je alles wilt.
Twee dozijn roze en witte ranunculus
Waarom? Wat zijn de problemen om op te lossen?
Op parttime Heilige vrijgezellen.
Vertel ze dat je wilt dat ik ze vertel dat je me Cool wilt
Ik probeer gewoon cool te zijn.
Het komt allemaal door jou.
Wat een fanatieke houding.
We zijn allebei Open voor zaken.
Complimenten klinken te cynisch waar je vandaan komt.
Zeg me dat je wilt dat Ik zeg wat ze willen is gruwelijk.,
Het kan me niet schelen waar je vandaan komt.
Niets is zo persoonlijk.
Er is geen fysiek bewijs van kannibaal vriendje.
Zeg me dat je wilt dat Ik zeg dat je alles wilt.
Waarom zeg je niet dat je me wilt?
Zeg me dat je alles wilt.