Phoenix — Sometimes In The Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes In The Fall" van Phoenix.
Songteksten
Go out and tell the society
The talk of the town is on its way
This is not bad only serious
Do understand, don’t turn your back on me Doesn’t matter heads or tails
People know my sins, I’m overwhelmed
It’s the darkest night in a long long time
I¹ve been up all night
And walked up and down the stairs
No complaints no echoes
I’m trying to be good,
Ain’t trying to behave well
Sometimes in the fall, fall, fall, fall
There’ll be nothing to keep you far from me Before I am long long long gone
There’ll be nothing to keep me away
Every night at seven o’clock
Every day at six in the morning too
People calling me up here
Didn’t even take some time to look at them
I’m long gone
If you’re walking around then I’ll go out too
You¹ve been awake all night
I¹ve been lying on you thinking the same
Lonely and forsaken
Would you mind just to try a little less?
Sometimes in the fall, fall, fall, fall
There’ll be nothing to keep you far from me Before I am long long long gone
There’ll be nothing to keep me away
And it goes on and on and on, it’s everlasting
It’s always the same when you’re next to me Sometimes in the fall, fall, fall, fall
There’ll be nothing to keep me away
Long gone
Many eyes to see for me Only yours to cry on my ashes
Long gone
It’s the darkest night and I’m far from you
You¹ve been awake all night
He’s a Nobel Prize I said
Too many eyes to see for me Only yours to cry on my ashes
Long gone
If the countdown on the Eiffel Tower
Could show less than ten but more than a hundred
Tired to look at your photographs
That night through the phone you¹ve been asking for more
Sometimes in the fall, fall, fall, fall
There’ll be nothing to keep you far from me Before I am long long long gone
There’ll be nothing to keep me away
And it goes on and on and on, it’s everlasting
It’s always the same when you’re next to me Sometimes in the fall, fall, fall, fall
There’ll be nothing to keep me away
Songtekstvertaling
Ga naar buiten en vertel het de maatschappij
Het gesprek van de stad is onderweg.
Dit is niet slecht, alleen ernstig.
Je moet me niet de rug toekeren. kop of munt doet er niet toe.
Mensen kennen mijn zonden, ik ben overweldigd
Het is de donkerste nacht in een lange tijd
Ik ben de hele nacht op geweest.
En liep de trap op en neer
Geen klachten geen echo ' s
Ik probeer goed te zijn.,
Ik probeer me niet goed te gedragen.
Soms in de herfst, vallen, vallen, vallen
Er zal niets zijn om je ver van me weg te houden voordat ik lang weg ben.
Er zal niets zijn om me weg te houden.
Elke avond om zeven uur.
Elke dag om zes uur ' s ochtends ook.
Mensen roepen me hier op.
Het duurde niet eens even om naar ze te kijken.
Ik ben al lang weg.
Als je rondloopt, ga ik ook uit.
Je bent de hele nacht wakker geweest.
Ik heb op je liggen liggen denken hetzelfde
Eenzaam en verlaten
Wil je iets minder proberen?
Soms in de herfst, vallen, vallen, vallen
Er zal niets zijn om je ver van me weg te houden voordat ik lang weg ben.
Er zal niets zijn om me weg te houden.
En het gaat maar door en door, het is eeuwigdurend
Het is altijd hetzelfde als je naast me staat soms in de herfst, val, val, val
Er zal niets zijn om me weg te houden.
Lang weg
Veel ogen om voor mij te zien alleen de jouwe om te huilen op mijn as
Lang weg
Het is de donkerste nacht en ik ben ver van jou
Je bent de hele nacht wakker geweest.
Hij is een Nobel prijs, zei Ik.
Te veel ogen om te zien voor mij alleen de jouwe om te huilen op mijn as
Lang weg
Als het aftellen op de Eiffeltoren
Kan minder dan tien maar meer dan honderd tonen
Moe om naar uw foto ' s te kijken
Die avond via de telefoon heb je om meer gevraagd.
Soms in de herfst, vallen, vallen, vallen
Er zal niets zijn om je ver van me weg te houden voordat ik lang weg ben.
Er zal niets zijn om me weg te houden.
En het gaat maar door en door, het is eeuwigdurend
Het is altijd hetzelfde als je naast me staat soms in de herfst, val, val, val
Er zal niets zijn om me weg te houden.