Phoenix — Girlfriend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girlfriend" van Phoenix.

Songteksten

Tired out, not a miracle in this.
(Oh yeah)
Deciders for the lonely whisperin' tears
You try out for nothing then you drop dead
Not a miracle in years
Leisure for the lonely
Whispering unne-ce-ce-ssary unless-ess-ess you’re in Die and succeed
I say it out loud but you just don’t care
Farewell-well-well-well-well-well-well, till you know me well
Farewell-well-well-well-well-well-well, till you know me well
Girlfriend
We are far from home, I am with you now
I am longin' you, I am longin' us two
Who bought a miracle sells these fortune tears
December’s death or glory how you want it?
No, not a miracle in years
Deciders for the lonely
Wishing de-de-death wishes de-de-death unless
Die and succeed
I say it out loud but you just don’t care
Farewell-well-well-well-well-well-well, til you know me well
Farewell-well-well-well-well-well-well, til you know me well
Girlfriend
Die and succeed
I say it out loud but you just don’t care
Farewell
Girlfriend

Songtekstvertaling

Moe, geen wonder.
(Oh ja)
Beslissers voor de eenzame fluisterende tranen
Je probeert voor niets en dan val je dood.
Geen wonder in jaren.
Vrije tijd voor de eenzame
Whispering unne-ce-ce-Sary tenzij-ess-ess je in Die and success
Ik zeg het hardop, maar het kan je niet schelen.
Vaarwel-wel-wel-wel-wel-wel-wel-wel, tot je me goed kent
Vaarwel-wel-wel-wel-wel-wel-wel-wel, tot je me goed kent
Vriendin
We zijn ver van huis, Ik ben nu bij je.
Ik verlang naar je, ik verlang naar ons twee
Wie een wonder kocht verkoopt deze gelukstranen.
December ' s dood of glorie hoe wil je het?
Nee, al jaren geen wonder meer.
Beslissers voor de eenzame
Wensend de-de-dood wenst de-de-dood tenzij
Sterf en slaag
Ik zeg het hardop, maar het kan je niet schelen.
Vaarwel-wel-wel-wel-wel-wel-wel-wel, tot je me goed kent
Vaarwel-wel-wel-wel-wel-wel-wel-wel, tot je me goed kent
Vriendin
Sterf en slaag
Ik zeg het hardop, maar het kan je niet schelen.
Afscheid
Vriendin