Phoenix — Alphabetical songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alphabetical" van Phoenix.

Songteksten

Everybody says
i’m a lonesome kind of guy
i’ve been defeated by them all
if they can find me
i’m done
Everybody knows
that it really doesn’t matter at all
all the good things that i’ve done
i’m up against the wall
how come
my file has been deleted
if this is what they want
i can tell you
that the order’s alphabetical
don’t you get it sooner or later
i’ll be recruited by someone
Everybody knows that it really doesn’t matter at all
everybody says
i shouldn’t mess with you no more
if you see me on my own
drive on if i were dismissed
i wouldv’e gotten much more
if i wasn’t that kind
i wouldn’t care at all
sooner or later, sooner or later
sooner or later
i’ll change my whole perspective
if this is what they want
i can tell you
that the order’s alphabetical
don’t you get it sooner or later
i’ll be recruited by someone
isn’t it better
sooner or later, sooner or later
sooner or later
i’ll change my whole perspective
i’ll be recruited by someone

Songtekstvertaling

Iedereen zegt
ik ben een eenzame man.
ik ben verslagen door hen allemaal.
als ze me kunnen vinden
ik ben klaar.
Iedereen weet het.
dat het er niet toe doet.
alle goede dingen die ik heb gedaan
ik sta tegen de muur.
waarom?
mijn bestand is verwijderd
als dit is wat ze willen
ik kan je vertellen
dat de volgorde Alfabetisch is
begrijp je het niet vroeg of laat
ik word gerekruteerd door iemand.
Iedereen weet dat het er niet toe doet.
iedereen zegt
ik zou niet meer met je moeten sollen.
als je me alleen ziet
rij door als ik ontslagen word.
ik zou veel meer krijgen.
als ik niet zo was
het kan me niet schelen.
vroeg of laat, vroeg of laat.
vroeg of laat
ik verander mijn hele perspectief.
als dit is wat ze willen
ik kan je vertellen
dat de volgorde Alfabetisch is
begrijp je het niet vroeg of laat
ik word gerekruteerd door iemand.
is het niet beter
vroeg of laat, vroeg of laat.
vroeg of laat
ik verander mijn hele perspectief.
ik word gerekruteerd door iemand.