Phoenix Rising — My Love Still Remains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love Still Remains" van Phoenix Rising.
Songteksten
Darkness I feel, it is surrounding me
Just like a storm that is breaking my body
And my soul but I don’t know where I am supposed to go
If my existence is nothing but sorrow
And I know, that I need your shoulder because now I’m drowning
That in the distance somehow we will rise again
I feel like I’m going crazy if you’re not by my side
Even though I’ve tried so hard my love still remains
You are the bright light that shines in my old heart
I am the darkness who’s tearing your whole life
And I know, that I need your shoulder because now I’m drowning
That in the distance somehow we will rise again
I feel like I’m going crazy if you’re not by my side
Even though I’ve tried so hard my love still remains
Now my only reason to live will not be enough
Now Gabriel’s worst dream will become true
I still need your shoulder because I keep falling
But in the distance I know we will rise again
I feel like I’m going crazy if you’re not by my side
Even though I’ve tried so hard my love still remains
Even though I’ve tried so hard my love still remains
Songtekstvertaling
Duisternis voel ik, het omringt me
Net als een storm die mijn lichaam breekt
En mijn ziel, maar ik weet niet waar ik heen moet.
Als mijn bestaan niets anders is dan verdriet
En ik weet dat ik je schouder nodig heb, want nu verdrink ik.
Dat in de verte we op een of andere manier weer zullen herrijzen
Het voelt alsof ik gek word als je niet aan mijn zijde staat.
Ook al heb ik zo mijn best gedaan mijn liefde blijft
Jij bent het heldere licht dat schijnt in mijn oude hart
Ik ben de duisternis die je hele leven verscheurt.
En ik weet dat ik je schouder nodig heb, want nu verdrink ik.
Dat in de verte we op een of andere manier weer zullen herrijzen
Het voelt alsof ik gek word als je niet aan mijn zijde staat.
Ook al heb ik zo mijn best gedaan mijn liefde blijft
Nu zal mijn enige reden om te leven niet genoeg zijn.
Nu zal Gabriel ' s ergste droom waar worden.
Ik heb nog steeds je schouder nodig, want ik blijf vallen.
Maar in de verte Weet ik dat we weer zullen herrijzen
Het voelt alsof ik gek word als je niet aan mijn zijde staat.
Ook al heb ik zo mijn best gedaan mijn liefde blijft
Ook al heb ik zo mijn best gedaan mijn liefde blijft