Phoebe Snow — If I Can Just Get Through the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Can Just Get Through the Night" van Phoebe Snow.
Songteksten
I started seeing double
Got myself concerned
Headed right for trouble
and I ain’t got no where to turn
I can always give it up tomorrow
lose my Sorrow in the morning light gonna give it up tomorrow
Ive got to live it up tonight
if I can just get through tonight
I’m gonna give it all up tomorrow
darling I would
Hold me tight
Were gonna be alright
be alright
Getting myself together yeah
You could be my natural man
Stay this way forever
my futures in your hands
I can always give it up tomorrow
lose my sorrow in the morning light
gonna give it up tomorrow
got to live it up tonight
If I can just get through tonight
I’m gonna give it all up tomorrow
darling I would
hold me tight
Were gonna be alright
be all right
Oh oh oh oh oohhhhhhh
I can always give it up tomorrow
yeah
lose my sorrow in the morning light
gonna give it up tomorrow
I’ve got to live it up tonight
If I can just get through tonight
I’m gonna give it all up tomorrow
darling I would
hold me tight
Gonna be alright
be alright, if I can just get through tonight
babe
I’ll give it all up tomorr arr arr ow Yes I would
hold me tight.
Gonna be alright
be all righ gh gh t Hold me baby
Hold me tigh gh gh t Well get through the night
Oh oh oh
Hold me baby
Hold me tight
Songtekstvertaling
Ik begon dubbel te zien.
Ik maakte me zorgen.
Op weg naar problemen
en ik weet niet waar ik heen moet.
Ik kan het morgen altijd opgeven.
verlies mijn verdriet in de ochtend licht zal het morgen opgeven
Ik moet vanavond leven.
als ik vanavond door kan komen
Ik geef het morgen allemaal op.
schat, ik zou het doen.
Hou me stevig vast.
Het komt wel goed.
het komt goed.
Mezelf weer bij elkaar brengen ja
Je zou mijn natuurlijke man kunnen zijn.
Blijf voor altijd zo
mijn toekomst ligt in jouw handen.
Ik kan het morgen altijd opgeven.
verlies mijn verdriet in het ochtendlicht
Ik geef het morgen op.
ik moet het vanavond beleven.
Als ik vanavond door kan komen
Ik geef het morgen allemaal op.
schat, ik zou het doen.
hou me stevig vast.
Het komt wel goed.
het komt goed.
Oh oh oh oh oohhhhhhhhhhh
Ik kan het morgen altijd opgeven.
Ja.
verlies mijn verdriet in het ochtendlicht
Ik geef het morgen op.
Ik moet vanavond leven.
Als ik vanavond door kan komen
Ik geef het morgen allemaal op.
schat, ik zou het doen.
hou me stevig vast.
Het komt wel goed.
het komt goed, als ik vanavond door kan komen.
babe
Ik geef het allemaal op morgen.
hou me stevig vast.
Het komt wel goed.
hou me vast.
Hou me vast.
Oh oh oh
Hou me vast.
Hou me stevig vast.