Põhjast — Thoughts Most Nocturnal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thoughts Most Nocturnal" van Põhjast.
Songteksten
Soundless, all quiet they came
Faster than lightning strikes
Racing northwards like a plague
Straight from the deeps to the skies
Straight through the rock and the dirt
Through the forces of life and of death
Straight through the first cries of newborns
And the terminal patient’s last breath
This is how they have remade me
This is how they made me see
This is how I came to see what is there
— within all of them as in me
Songtekstvertaling
Sounless, all quiet they come
Sneller dan blikseminslagen
Naar het noorden racen als een plaag
Recht van de diepte naar de hemel
Recht door de rots en de aarde
Door de krachten van leven en dood
Recht door de eerste kreten van pasgeborenen
En de laatste adem van de terminale patiënt
Zo hebben ze me opnieuw gemaakt.
Dit is hoe ze me lieten zien
Dit is hoe ik kwam om te zien wat er is
- in hen allemaal als in mij.