PHIXX — Strange Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange Love" van PHIXX.

Songteksten

You get inside of me
When we touch my fingers burn
I can feel you everywhere I go
Even here when i’m alone
And there’s no where I can hide
I see your face in everyone
You can take all that
I have to give
You strip me to the bone
You keep on pushin me, pullin me
With your strange love
You keep on hurtin me, hurtin me
With your strange love
Keep on feelin me, feelin me
With your strange love
You make me feel aliiive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
You’re apart of me
When you move i move with you
And you like to see me suffering
When you do the things you do
And it’s never the same
When we come together as one
Cos with you i can experience
Everything i’ve never done
You keep on pushin me, pullin me
With your strange love
You keep on hurtin me, hurtin me
With your strange love
Keep on feelin me, feelin me
With your strange love
You make me feel aliive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
A wonder lost of you
And the pain you put me through
But the more you hurt me
The more I find I’m tied to you
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive (you keep on pushin me pullin me with your strange love)
I’m aliive (you keep on hurtin me hurtin me with your strange love)
I’m aliive (you keep on feelin me feelin me with your strange love)
I’m aliive (you make me feel aliive)

Songtekstvertaling

Je komt in me
Als we mijn vingers aanraken, branden ze.
Ik voel je overal.
Zelfs hier als ik alleen ben.
En er is geen plek waar ik me kan verstoppen
Ik zie je gezicht in iedereen.
Neem dat maar mee.
Ik moet geven
Je stript me tot op het bot
Je blijft me maar pushen, pullin me
Met uw Vreemde liefde
Je blijft me pijn doen, me pijn doen
Met uw Vreemde liefde
Blijf me voelen, voel me
Met uw Vreemde liefde
Door jou voel ik me aliive.
Ik leef, ik leef.
Ik leef, ik leef.
Je bent van mij gescheiden.
Als je beweegt, ga ik met je mee.
En je ziet me graag lijden
Als je de dingen doet die je doet
En het is nooit meer hetzelfde
Als we samen komen als één
Want met jou kan ik ervaren
Alles wat ik nog nooit gedaan heb
Je blijft me maar pushen, pullin me
Met uw Vreemde liefde
Je blijft me pijn doen, me pijn doen
Met uw Vreemde liefde
Blijf me voelen, voel me
Met uw Vreemde liefde
Je laat me leven.
Ik leef, ik leef.
Ik leef, ik leef.
Ik leef, ik leef.
Ik leef, ik leef.
Een wonder van jou verloren
En de pijn die je me hebt aangedaan
Maar hoe meer je me pijn doet
Hoe meer ik aan je gebonden ben.
Ik leef, ik leef.
Ik leef, ik leef.
Ik leef, ik leef.
Ik leef, ik leef.
Ik ben aliive (je blijft me pushin me pullin me with your strange love)
Ik leef. je blijft me pijn doen met je vreemde liefde.)
Ik leef.)
Ik leef.)