PHIXX — City Of The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Of The Night" van PHIXX.
Songteksten
Underneath the sky
The burning sky
I walk the streets
I walk alone
In the city of night
I stop and stare
Snakes in the grass
Danger everywhere
Like a million bolts of lightning
I feel it light up once again
City nights
Here I am
Yeah yeah yeah
It’s gonna be a wild wild night
In a wild wild city
I’ll be howling at the moon
Gotta gotta get myself together
Keep my finger on the trigger
It’s gonna be a wild wild night
In this wild city
(wild city)
Like a moth I fly
To a deadly flame
Like the beat of a drum
Calling out my name
In the city night
So easily lead
A passenger I ride
Full speed ahead
Like a million bolts of lightning
I feel it light up once again
City nights
Here I am, yeah yeah yeah
It’s gonna be a wild wild night
In a wild wild city
I’ll be howling at the moon
(howling at the moon)
Gotta gotta get myself together
Keep my finger on the trigger
It’s gonna be a wild wild night
In this wild city
And when the daylight comes
(when the daylight comes)
I’ll turn my back and fade away
(turn my back and fade away)
Give me time to catch my breath
(time to catch my breath)
'Til twilight comes
And calls my name
Into the city lights again
Wild night
Wild city
It’s gonna be, gonna be
A wild night
It’s gonna be a wild wild night
In a wild wild city
I’ll be howling at the moon
(howling at the moon)
Gotta gotta get myself together
Keep my finger on the trigger
It’s gonna be a wild wild night
In this wild city
(It's gonna be)
Gonna be a wild wild night
In a wild wild city
Ill be howling at the moon
(howling at the moon)
Gotta gotta get myself together
Keep my finger on the trigger
Its gonna be a wild wild night
In this wild city
Songtekstvertaling
Onder de lucht
De brandende hemel
Ik loop door de straten
Ik loop alleen.
In de stad van de nacht
Ik stop en staar
Slangen in het gras
Overal gevaar
Als een miljoen bliksemschichten
Ik voel het weer licht worden.
Stad nachten
Hier ben ik.
Ja ja ja ja
Het wordt een wilde nacht.
In een wilde stad
Ik huil naar de maan
Ik moet mezelf weer op de been brengen.
Hou mijn vinger op de trekker.
Het wordt een wilde nacht.
In deze wilde stad
(wilde stad)
Als een mot vlieg ik
Op een dodelijke vlam
Als het ritme van een drum
Mijn naam roepen
In de stadsnacht
Zo gemakkelijk lood
Een passagier waar ik op rijd
Volle kracht vooruit
Als een miljoen bliksemschichten
Ik voel het weer licht worden.
Stad nachten
Hier ben ik.
Het wordt een wilde nacht.
In een wilde stad
Ik huil naar de maan
(howling at the moon))
Ik moet mezelf weer op de been brengen.
Hou mijn vinger op de trekker.
Het wordt een wilde nacht.
In deze wilde stad
En wanneer het daglicht komt
wanneer het daglicht komt)
Ik draai me om en verdwijn.
(draai mijn rug en fade away)
Geef me tijd om op adem te komen.
(tijd om op adem te komen)
Tot de schemering komt
En roept mijn naam
Weer in de stadslichten
Wilde nacht
Wild city
Het zal ...
Een wilde nacht
Het wordt een wilde nacht.
In een wilde stad
Ik huil naar de maan
(howling at the moon))
Ik moet mezelf weer op de been brengen.
Hou mijn vinger op de trekker.
Het wordt een wilde nacht.
In deze wilde stad
(It ' s gonna be)
Het wordt een wilde nacht
In een wilde stad
Ik huil naar de maan
(howling at the moon))
Ik moet mezelf weer op de been brengen.
Hou mijn vinger op de trekker.
Het wordt een wilde nacht
In deze wilde stad