Phish — Wolfman's Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolfman's Brother" van Phish.
Songteksten
Well it was many years ago now
But I really can’t be sure
That’s when it all began then
I heard that knock upon my door
And the wolfman’s brother
The wolfman’s brother
Came down on me The telephone was ringing
That’s when I handed it to Liz
She said, «This isn’t who it would be,
If it wasn’t who it is»
It’s the wolfman’s brother,
The wolfman’s brother
Came down on me So I might be on a side street
Or a stairway to the stars
I hear the high pitched cavitation
Of propellers from afar
It’s the wolfman’s brother…
Come down on me So with meaningless excitement
And smooth atonal sound
It’s like a cross between a hurricane
And a ship that’s run aground
It’s the wolfman’s brother
Coming down on — coming down on me
Songtekstvertaling
Het is nu vele jaren geleden.
Maar ik weet het echt niet zeker.
Toen begon het allemaal.
Ik hoorde dat geklop op mijn deur
En de broer van de wolfman
De broer van de wolfman
De telefoon ging over.
Toen gaf ik het aan Liz.
Ze zei, " Dit is niet wie het zou zijn,
Als het niet was wie het is»
Het is de broer van de wolfman.,
De broer van de wolfman
Kwam naar beneden zodat ik misschien op een zijstraat was.
Of een trap naar de sterren
Ik hoor de hoge cavitatie.
Van schroeven van veraf
Het is de broer van de wolfman.…
Kom naar beneden met zo ' n zinloze opwinding
En glad atonale geluid
Het is als een kruising tussen een orkaan
En een schip dat aan de grond is gelopen
Het is de broer van de wolfman.
Hij komt op me af.