Phish — Tela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tela" van Phish.
Songteksten
The sky is burning in this lonely land
And I kneel by the river
And I feel the sand and the wind
The wind from beyond the mountain
The wind from beyond the mountain
And she comes to me in this lonely land
And looks down from the multi-beast
On which she rides like the wind
The wind from beyond the mountain
The wind from beyond the mountain
Tela was born in a vulgar crooked hut
In the shadow of Wilson’s castle
Venomous scorn from a life of bitter toil
In the shadow of Wilson’s castle
Glory esteem fueled by her hatred it grew
Swelling to the point where it would
Burst at the seems
There was nothing she could do Tela Tela jewel of Wilson’s foul domain
Tela Tela jewel of Wilson’s foul domain
A lullaby the breezes whisper
And I look into her eyes
And my frozen heart begins to thaw
And burns, 'til layer after layer
Melts away into a pool
A sky blue mirror of her eyes
And my soul is made of marble
But in her gaze I crumble into dust
And drift away on the wind
The wind from beyond the mountain
The wind from beyond the mountain
Tela grew strong from her struggle
To endure in the shadow of Wilson’s castle
Time touched her wounds
And shelter proved the cure
In the shadow of Wilson’s castle
Each passing day seemed to feed
The brazen serpent locked inside
And liberate the spirit
She’d concealed for so long
There was no place left to hide
Tela Tela jewel of Wilson’s foul domain
Tela Tela jewel of Wilson’s foul domain
A lullaby the breezes whisper
Songtekstvertaling
De hemel brandt in dit eenzame land
En Ik kniel bij de rivier
En ik voel het zand en de wind
De wind van achter de berg
De wind van achter de berg
En ze komt naar me toe in dit eenzame land
En kijkt neer van het meerbeest
Waarop ze rijdt als de wind
De wind van achter de berg
De wind van achter de berg
Tela is geboren in een vulgaire kromme hut.
In de schaduw van Wilsons kasteel
Venijnige minachting voor een leven van bittere zwoegen
In de schaduw van Wilsons kasteel
Glory achting gevoed door haar haat groeide het
Zwelling tot het punt waar het zou
Barst op het lijkt
Er was niets wat ze kon doen Tela Tela jewel van Wilson ' s Vuil domein
Tela Tela jewel van Wilson ' s Vuil domein
Een slaapliedje de bries fluisteren
En ik kijk in haar ogen
En mijn Bevroren hart begint te ontdooien
En verbrandt, ' til laag na laag
Smelt weg in een zwembad
Een hemelblauwe spiegel van haar ogen
En mijn ziel is gemaakt van marmer
Maar in haar blik stort ik in stof.
En wegdrijven op de wind
De wind van achter de berg
De wind van achter de berg
Tela werd sterk van haar strijd.
Te verdragen in de schaduw van Wilson ' s kasteel
De tijd raakte haar wonden aan.
En onderdak bewees de genezing
In de schaduw van Wilsons kasteel
Elke passerende dag leek te voeden
De brutale slang opgesloten in
En bevrijd de geest
Ze had zich zo lang verborgen.
Er was geen plek meer om je te verstoppen.
Tela Tela jewel van Wilson ' s Vuil domein
Tela Tela jewel van Wilson ' s Vuil domein
Een slaapliedje de bries fluisteren