Phish — Sleeping Monkey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping Monkey" van Phish.
Songteksten
The feeling’s not the same
In fact it’s getting pretty tame
It’s just not that great anymore
I guess I’ll go outside
And flag a weasel for a ride
And take it on down to the shore
Wallowing in fear
The days and weeks that you’re not here
Was all the waiting in vain?
The day that you arrived
My sleeping monkey is revived
But you sent him home on the train
Home on the train
Why’d you send my monkey on a train?
The day that you arrived
My sleeping monkey is revived
But you sent him home on the train
Home on the train
Why’d you send my monkey on a train?
The day that you arrived
My sleeping monkey is revived
But you sent him home on the train
Home on the train
Why’d you send my monkey on a train?
The day that you arrived
My sleeping monkey is revived
But you sent him home on the train
Home on the train
Why’d you send my monkey on a train?
The day that you arrived
My sleeping monkey is revived
But you sent him home on the train
Home on the train
Why’d you send my monkey on a train?
The day that you arrived
My sleeping monkey is revived
But you sent him home on the train
Home on the train
Songtekstvertaling
Het gevoel is niet hetzelfde.
In feite wordt het behoorlijk tam.
Het is gewoon niet meer zo geweldig.
Ik denk dat ik naar buiten ga.
En een wezel een lift geven
En neem het mee naar de kust
Zwelgend in angst
De dagen en weken dat je er niet bent
Was al het wachten tevergeefs?
De dag dat je aankwam
Mijn slapende aap is weer tot leven gewekt.
Maar je stuurde hem naar huis in de trein.
Thuis in de trein
Waarom heb je mijn aap in een trein gestuurd?
De dag dat je aankwam
Mijn slapende aap is weer tot leven gewekt.
Maar je stuurde hem naar huis in de trein.
Thuis in de trein
Waarom heb je mijn aap in een trein gestuurd?
De dag dat je aankwam
Mijn slapende aap is weer tot leven gewekt.
Maar je stuurde hem naar huis in de trein.
Thuis in de trein
Waarom heb je mijn aap in een trein gestuurd?
De dag dat je aankwam
Mijn slapende aap is weer tot leven gewekt.
Maar je stuurde hem naar huis in de trein.
Thuis in de trein
Waarom heb je mijn aap in een trein gestuurd?
De dag dat je aankwam
Mijn slapende aap is weer tot leven gewekt.
Maar je stuurde hem naar huis in de trein.
Thuis in de trein
Waarom heb je mijn aap in een trein gestuurd?
De dag dat je aankwam
Mijn slapende aap is weer tot leven gewekt.
Maar je stuurde hem naar huis in de trein.
Thuis in de trein