Phish — Sing Monica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing Monica" van Phish.
Songteksten
You lift me up, you hired me and light my day, you fired me But then you stole the sun, delighted me Now the day is gone, you knighted me It’s dawning on me how it starts
Your wisdom must be why it smarts
Some wholes sum as many parts
Sing Sing Monica Sing your song
it really didn’t last too long
Sing Sing Monica sing your song
can you admit that you were wrong?
go back home where you belong
Sing Monica, Sing Monica…
You gave me one last taste, retreated me Then cut me off at the knees, defeated me From your ivory tower, inspired me Then stole my manhood, desired me It’s setting in now how it ends
you may have one it all depends
have-nots have as many friends
Sing Sing Monica Sing your song
it really didn’t last too long
Sing Sing Monica sing your song
can you admit that you were wrong?
go back home where you belong
Sadly she set me free…
you charged me up, excited me upended and re-righted me you hooked me up, you wired me but when my tread was worn, retired me
I’m saying all this stuff because
it’s finally dawning on me how it was
Sing Monica, Sing Monica…
Songtekstvertaling
Je hief me op, je huurde me in en lichtte mijn dag op, je ontsloeg me, maar toen stal je de zon, verrukte me nu de dag voorbij is, je hebt me geridderd het dringt tot me door hoe het begint
Jouw wijsheid moet de reden zijn waarom het pijn doet.
Sommige heeljes tellen evenveel onderdelen
Zing Monica zing je lied
het duurde niet lang.
Zing Monica zing je lied
kun je toegeven dat je het mis had?
ga terug naar huis waar je thuishoort.
Zing Monica, Zing Monica…
Je gaf me een laatste voorproefje, trok me terug, sneed me af op de knieën, versloeg me uit je ivoren toren, inspireerde me en stal mijn mannelijkheid, begeerde me het gaat nu in hoe het eindigt
misschien heb je er een.
heb-nots hebben net zoveel vrienden
Zing Monica zing je lied
het duurde niet lang.
Zing Monica zing je lied
kun je toegeven dat je het mis had?
ga terug naar huis waar je thuishoort.
Helaas heeft ze me bevrijd.…
je hebt me opgeladen, opgewonden en weer opgelicht. je hebt me aangesloten, je hebt me bedraad, maar toen mijn loopvlak versleten was, ben ik met pensioen gegaan.
Ik zeg dit allemaal omdat
het dringt eindelijk tot me door hoe het was.
Zing Monica, Zing Monica…