Phish — Nellie Kane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nellie Kane" van Phish.
Songteksten
Miscellaneous
Nellie Kane
As a young man I went riding
Out on the western plain
In the state of North Dakota
I met my Nellie Kane
I met my Nellie Kane
She was living in a lonely cabin
With a son by another man
Five years she had waited for him
As long as a woman can
As long as a woman can
I don’t know what changed my mind
Til then I was the ramblin' kind
The kind of love I can’t explain
That I had for Nellie Kane
She took me on to work that day
To help her till the land
In the afternoon we planted seeds
In the evening we held hands
In the evening we held hands
Her blue eyes told me everything
A man could want to know
And it was then I realized
I would never goI would never go Now many years have gone by And her son has grown up tall
I became a father to him
And she became my all
She became my all
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Nellie Kane
Als jongeman ging ik paardrijden.
Op de westelijke vlakte
In de staat North Dakota
Ik heb mijn Nellie Kane ontmoet.
Ik heb mijn Nellie Kane ontmoet.
Ze woonde in een eenzame hut.
Met een zoon van een andere man
Vijf jaar had ze op hem gewacht.
Zo lang als een vrouw kan
Zo lang als een vrouw kan
Ik weet niet wat me van gedachten heeft doen veranderen.
Tot dan was ik de ramblin ' soort.
Het soort liefde dat ik niet kan verklaren
Dat had ik voor Nellie Kane.
Ze nam me mee naar het werk die dag.
Om haar te helpen tot het land
'S middags plantten we zaden.
'S avonds hielden we elkaars hand vast.
'S avonds hielden we elkaars hand vast.
Haar blauwe ogen vertelden me alles.
Een man zou het willen weten.
En toen realiseerde ik me ...
Ik zou nooit gaan nu er jaren voorbij zijn gegaan en haar zoon is groot geworden
Ik werd een vader voor hem.
En ze werd mijn alles
Ze werd mijn alles.