Phish — Mike's Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mike's Song" van Phish.

Songteksten

Trapped in time and I don’t know what to do These friends of mine, I can see right through
You don’t gotta tell me I don’t gotta move
'Cuz I’m sittin' back here sharin' in the groove
No I’m no nice guy (Me no are no nice guy)
No I’m no nice guy (Me no are no nice guy)
No I’m no nice guy (Me no are no nice guy)
I walk through the hallways inside my mind
I chase the backbeat from behind
Big dude in the doorway was blockin' my way
He reached to grab me and this is what he said
No I’m no nice guy (Me no are no nice guy)
No I’m no nice guy (Me no are no nice guy)
No I’m no nice guy (Me no are no nice guy)
This is the end
My only friend, the end
Indians lying on dawn’s highway bleeding
Ghosts in the young child’s fragile … mind
Aahhhhhhhh!
Careful with that axe, Eugene
Mother
Careful with that axe, Eugene
Aahhhhhhhh!!!

Songtekstvertaling

Gevangen in de tijd en ik weet niet wat ik moet doen deze vrienden van mij, Ik kan er dwars doorheen kijken
Je hoeft me niet te vertellen dat ik me niet hoef te bewegen.
Want ik zit hier in de groove
Nee ,Ik ben geen aardige vent.)
Nee ,Ik ben geen aardige vent.)
Nee ,Ik ben geen aardige vent.)
Ik loop door de gangen in mijn hoofd
Ik achtervolg de achterbank van achteren.
De grote kerel in de deuropening blokkeerde mijn weg.
Hij greep me vast en dit is wat hij zei.
Nee ,Ik ben geen aardige vent.)
Nee ,Ik ben geen aardige vent.)
Nee ,Ik ben geen aardige vent.)
Dit is het einde.
Mijn enige vriend, het einde
Indians liggend op dawn ' s highway
Geesten in de fragiele geest van het jonge kind.
Aahhhhhhhhh!
Voorzichtig met die bijl, Eugene.
Moeder
Voorzichtig met die bijl, Eugene.
Aahhhhhhhhh!!!