Phish — Driver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Driver" van Phish.
Songteksten
i’ll tell you about the driver who lives inside my head
starts me up and stops me and puts me into bed
he opens up my mouth when it’s time for me to talk
fires up my legs when he wants me to walk
keeps my eyes open most of the day
adds to my memory the things that people say
when he makes decisions i dont have to wait
but sometimes it seems he’s got to much on his plate
like this morning when i woke up and he dressed me in this shirt
that looks a little ragged where he drug me through the dirt
i’m moving through this life and i’m thinking about the next
and hoping when i get there i’ll be better dressed
keeps my eyes open for most of the day
adds to my memory the things that people say
when he makes decisions i dont have to wait
i’ll tell you about the driver who lives inside my head
Songtekstvertaling
Ik zal je vertellen over de chauffeur die in mijn hoofd woont.
zet me op en stopt me en stopt me in bed
hij opent mijn mond als het tijd is voor mij om te praten.
mijn benen branden als hij wil dat ik loop
houdt mijn ogen het grootste deel van de dag open
voegt aan mijn geheugen de dingen toe die mensen zeggen
als hij beslissingen neemt, hoef ik niet te wachten.
maar soms lijkt het erop dat hij teveel aan zijn hoofd heeft.
zoals vanmorgen toen ik wakker werd en hij me kleedde in dit shirt.
dat ziet er een beetje versleten uit.
ik ga door dit leven en ik denk aan de volgende
en ik hoop dat ik daar beter gekleed ben.
houdt mijn ogen de hele dag open.
voegt aan mijn geheugen de dingen toe die mensen zeggen
als hij beslissingen neemt, hoef ik niet te wachten.
Ik zal je vertellen over de chauffeur die in mijn hoofd woont.