Phish — Contact songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contact" van Phish.

Songteksten

The tires are the things on your car
That make contact with the road
The car is the thing on the road
That takes you back to your abode
The tires are the things on your car
That make contact with the road
Bummed is what you are
When you go out to your car and it’s been towed
I woke up one morning in November
And I realized I love you
It’s not your headlights in front
Your tailpipe, or the skylight above you
It’s the way you cling to the road
When the wind tries to shove you
I’d never go riding away
And come back home without you

Songtekstvertaling

De banden zijn de dingen op je auto.
Die contact MAKEN met de weg
De auto is het ding op de weg
Dat brengt je terug naar je verblijf
De banden zijn de dingen op je auto.
Die contact MAKEN met de weg
Balen is wat je bent.
Als je naar je auto gaat en hij is weggesleept
Ik werd op een ochtend wakker in November.
En ik realiseerde me dat ik van je hou.
Het zijn niet je koplampen aan de voorkant.
Je uitlaat, of het dakraam boven je.
Het is de manier waarop je je vastklampt aan de weg.
Als de wind je probeert te duwen
Ik zou nooit wegrijden.
En kom terug naar huis zonder jou.